HyperDic: quejar

Español > 2 sentidos de la palabra quejar:
VERBOcommunicationquejar, gemir, gruñir, protestar, quejarseindicate pain, discomfort, or displeasure
communicationquejar, aferrar, atrapar, chillar, disputar, dolor de barriga, gimotear, graznar, gritar, lamentarse, quejarse, renegar, vocearcomplain
Español > quejar: 2 sentidos > verbo 1, communication
SentidoIndicate pain, discomfort, or displeasure.
Sinónimosgemir, gruñir, protestar, quejarse
Generalemitir sonidos, emitirExpress audibly
Inglésgroan, moan
Catalángemegar, gemir, plànyer-se, protestar, queixar-se
Nombresay, gemido, lamento, queja, quejido, quejumbreAn utterance expressing pain or disapproval
jeremías, llorón, protestón, pupas, quejica, quejón, refunfuñón, rezongónA person given to excessive complaints and crying and whining
Español > quejar: 2 sentidos > verbo 2, communication
Sentidocomplain.
Sinónimosaferrar, atrapar, chillar, disputar, dolor de barriga, gimotear, graznar, gritar, lamentarse, quejarse, renegar, vocear
Generallamentarse, lamentar, protestar, quejarseExpress complaints, discontent, displeasure, or unhappiness
Inglésgripe, bitch, grouse, crab, beef, squawk, bellyache, holler
Catalánaferrar, atrapar, baladrejar, cridar, queixar-se, xisclar
Nombresgruñón, persona malhumoradaA quarrelsome grouch
jeremías, llorón, protestón, pupas, quejica, quejón, refunfuñón, rezongónA person given to excessive complaints and crying and whining

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict