HyperDic: lamento

Español > 4 sentidos de la palabra lamento:
NOMBREcommunicationlamento, elegíaa mournful poem
communicationlamento, gemido, lamentaciones, lamentación, llanto, lloro, quejaa cry of sorrow and grief
actlamento, gemido, lamentaciónloud cries made while weeping
communicationlamento, ay, gemido, queja, quejido, quejumbrean utterance expressing pain or disapproval
Español > lamento: 4 sentidos > nombre 1, communication
SentidoA mournful poem; a lament for the dead.
Sinónimoelegía
Generaloda, poema, poesía, versoA composition written in metrical feet forming rhythmical lines
Ingléselegy, lament
Catalánelegia
Adjetivoelegíacoresembling or characteristic of or appropriate to an elegy
Nombrespoeta elegíacoThe author of a mournful poem lamenting the dead
Verbosdeplorar, lamentarse, lamentar, quejarseExpress grief verbally
Español > lamento: 4 sentidos > nombre 2, communication
SentidoA cry of sorrow and grief.
Sinónimosgemido, lamentaciones, lamentación, llanto, lloro, queja
Ingléslament, lamentation, plaint, wail
Catalángemec, lament, plor
Verbosdeplorar, lamentarse, lamentar, quejarseExpress grief verbally
gemir, gimotear, lloriquear, sollozarcry weakly or softly
gemir, lamentarse, rugir, ulularemit long loud cries
Español > lamento: 4 sentidos > nombre 3, act
Sentidoloud cries made while weeping.
Sinónimosgemido, lamentación
Generallágrima, llanto, llorera, lloroThe process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)
Ingléswailing, bawling
Catalángemec, lament
Verbosgemir, lamentarse, rugir, ulularemit long loud cries
Español > lamento: 4 sentidos > nombre 4, communication
SentidoAn utterance expressing pain or disapproval.
Sinónimosay, gemido, queja, quejido, quejumbre
Generaldiscurso, emisión, enunciación, enunciado, expresión, vocalizaciónThe use of uttered sounds for auditory communication
Inglésgroan, moan
Catalángemec, gemegor, grunyit, queixa
Verbosgemir, gruñir, protestar, quejarse, quejarIndicate pain, discomfort, or displeasure

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict