elegía (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 2 sentidos de la palabra *elegía*:
NOMBRE	communication	elegía, canto fúnebre, endecha, gorigori, réquiem, treno	a song or hymn of mourning composed or performed as a memorial to a dead person
NOMBRE	communication	elegía, lamento	a mournful poem

Español > *elegía*: 2 sentidos > nombre 1, communication
Sentido	A song or hymn of mourning composed or performed as a memorial to a dead person.
Sinónimos	canto fúnebre, endecha, gorigori, réquiem, treno
General	canción, vocal	A short musical composition with words
Inglés	dirge, coronach, lament, requiem, threnody
Catalán	absolta, cant fúnebre, complanta, gori-gori, lament, plany, rèquiem
Verbos	deplorar, lamentarse, lamentar, quejarse	Express grief verbally

Español > *elegía*: 2 sentidos > nombre 2, communication
Sentido	A mournful poem; a lament for the dead.
Sinónimo	lamento
General	oda, poema, poesía, verso	A composition written in metrical feet forming rhythmical lines
Inglés	elegy, lament
Catalán	elegia
Adjetivo	elegíaco	resembling or characteristic of or appropriate to an elegy
Nombres	poeta elegíaco	The author of a mournful poem lamenting the dead
Verbos	deplorar, lamentarse, lamentar, quejarse	Express grief verbally

HyperDic: elegía