HyperDic: llanto

Español > 5 sentidos de la palabra llanto:
NOMBREactllanto, lágrima, llorera, llorothe process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)
communicationllanto, gemido, lamentaciones, lamentación, lamento, lloro, quejaa cry of sorrow and grief
communicationllanto, gimoteo, lamentación, lloriqueo, quejidoa complaint uttered in a plaintive whining way
processllanto, lacrimación, lagrimeoshedding tears
communicationllanto, lloroa fit of weeping
Español > llanto: 5 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds).
Sinónimoslágrima, llorera, lloro
Específicogemido, lamentación, lamentoloud cries made while weeping
gimoteo, lloriqueowhining in a tearful manner
sollozoconvulsive gasp made while weeping
Generalfunción corporal, proceso corporalAn organic process that takes place in the body
Ingléscrying, weeping, tears
Catalánploradissa, ploralla, plor
Verboslagrimar, llorar, sollozarshed tears because of sadness, rage, or pain
Español > llanto: 5 sentidos > nombre 2, communication
SentidoA cry of sorrow and grief.
Sinónimosgemido, lamentaciones, lamentación, lamento, lloro, queja
Ingléslament, lamentation, plaint, wail
Catalángemec, lament, plor
Verbosdeplorar, lamentarse, lamentar, quejarseExpress grief verbally
gemir, gimotear, lloriquear, sollozarcry weakly or softly
gemir, lamentarse, rugir, ulularemit long loud cries
Español > llanto: 5 sentidos > nombre 3, communication
SentidoA complaint uttered in a plaintive whining way.
Sinónimosgimoteo, lamentación, lloriqueo, quejido
Generalprotesta, queja, querellaAn expression of grievance or resentment
Ingléswhimper, whine
Catalánploricó, ploriqueig, somicó
AdjetivoquejumbrosoHabitually complaining
Verbosgemir, gimotear, lloriquear, sollozarcry weakly or softly
gimoteartalk / talk in a tearful manner
gimotear, lamentarse, lloriquear, sollozarcomplain whiningly
Español > llanto: 5 sentidos > nombre 4, process
Sentidoshedding tears.
Sinónimoslacrimación, lagrimeo
Generalfunción corporal, proceso corporalAn organic process that takes place in the body
Ingléslacrimation, lachrymation, tearing, watering
Verbosllenarse de lágrimasFill with tears or shed tears
Español > llanto: 5 sentidos > nombre 5, communication
SentidoA fit of weeping.
Sinónimolloro
Generalacceso, arranque, arrebatamiento, arrebato, chorreo, ebullición, efusión, estallidoAn unrestrained / unrestrained expression / expression of emotion
Ingléscry
Catalánploranera, plor
Verboslagrimar, llorar, sollozarshed tears because of sadness, rage, or pain

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict