HyperDic: llorar

Español > 3 sentidos de la palabra llorar:
VERBObodyllorar, lagrimar, sollozarshed tears because of sadness, rage, or pain
bodyllorar, gimotear, lloriquear, resollar, sollozarcry or whine with snuffling
emotionllorar, lamentarsefeel sadness
Español > llorar: 3 sentidos > verbo 1, body
Sentidoshed tears because of sadness, rage, or pain.
Sinónimoslagrimar, sollozar
Específicoberrearcry loudly
gemir, gimotear, lloriquear, sollozarcry weakly or softly
gimotear, llorar, lloriquear, resollar, sollozarcry or whine with snuffling
llenarse de lágrimasFill with tears or shed tears
sollozarweep convulsively
GeneralemocionarseGive verbal / verbal / verbal or other expression to one's feelings
Contrarioreírproduce laughter
Ingléscry, weep
Cataláncridar, plorar
Nombresdoliente, plañidera, plañideroA hired mourner
llanto, lloroA fit of weeping
llorica, llorónA person who weeps
lágrima, llanto, llorera, lloroThe process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)
Español > llorar: 3 sentidos > verbo 2, body
Sentidocry or whine with snuffling.
Sinónimosgimotear, lloriquear, resollar, sollozar
Generallagrimar, llorar, sollozarshed tears because of sadness, rage, or pain
Ingléssnivel, sniffle, blubber, blub, snuffle
Catalánploriquejar
Nombresblubberersomeone who sniffles and weeps with loud sobs
gimoteo, lloriqueowhining in a tearful manner
jeremías, llorón, protestón, pupas, quejica, quejón, refunfuñón, rezongónA person given to excessive complaints and crying and whining
Español > llorar: 3 sentidos > verbo 3, emotion
SentidoFeel sadness.
Sinónimolamentarse
Generalacongojarse, afligirse, apenarse, entristecerseFeel grief
Inglésmourn
Catalánlamentar-se, plorar
Nombresaflicción, duelo, lutostate of sorrow over the death or departure of a loved one
doliente, lamenter, plañideraA person who is feeling grief (as grieving over someone who has died)

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict