| VERBO | communication | berrear, bramar, rugir, vociferar | make a loud noise, as of animal |
|---|---|---|---|
| communication | berrear, aullar, chillar, gritar, rugir, vociferar | cry loudly, as of animals | |
| communication | berrear | emit a cry intended to attract other animals | |
| communication | berrear, bramar, llorar a gritos, rugir, vociferar | shout loudly and without restraint | |
| communication | berrear, emitir un chillido, vocear, vociferar | make a raucous noise | |
| communication | berrear, chillar, gritar | make high-pitched, whiney noises | |
| body | berrear | cry loudly |
| Sentido | make a loud noise, as of animal. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bramar, rugir, vociferar | |
| General | emitir sonidos, emitir | Express audibly |
| Inglés | bellow, roar | |
| Catalán | bramar, bramular, rugir, vociferar | |
| Nombres | aullido, berrido, bramido, holla, rugido | A very loud utterance (like the sound of an animal) |
| rugido | The sound made by a lion | |
| Sentido | cry loudly, as of animals. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aullar, chillar, gritar, rugir, vociferar | |
| General | emitir sonidos, emitir | Express audibly |
| Inglés | howl, wrawl, yammer, yowl | |
| Catalán | bagolar, bramar, esgargamellar-se, esgaripar, ganyolar, udolar, ulular, xisclar | |
| Nombres | alarido, aullido | The long plaintive cry of a hound or a wolf |
| araguato, carayá, manechi, mono aullador, olingo, saraguate, saraguato | monkey of tropical South American forests / forests having a loud howling cry | |
| aullido, berrido, bramido, holla, rugido | A very loud utterance (like the sound of an animal) | |
| Sentido | emit a cry intended to attract other animals; used especially of animals at rutting time. | |
|---|---|---|
| General | emitir sonidos, emitir | Express audibly |
| Inglés | troat | |
| Catalán | bradolar, bramular | |
| Sentido | shout loudly and without restraint. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bramar, llorar a gritos, rugir, vociferar | |
| General | gritar, vocear | utter in a loud voice |
| Inglés | bawl, bellow | |
| Catalán | bagolar, bramar, braolar, bruelar, esgargamellar-se, rugir, vociferar | |
| Nombres | aullido, berrido, bramido, holla, rugido | A very loud utterance (like the sound of an animal) |
| Sentido | make a raucous noise. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | emitir un chillido, vocear, vociferar | |
| General | bramar, rugir | make a loud noise, as of wind, water, or vehicles |
| Inglés | yawp, bawl | |
| Catalán | braolar, vociferar | |
| Sentido | make high-pitched, whiney noises. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | chillar, gritar | |
| General | gemir, lamentarse, rugir, ulular | emit long loud cries |
| Inglés | squall, waul, wawl | |
| Catalán | bagolar, cridar, xisclar | |
| Sentido | cry loudly. | |
|---|---|---|
| General | lagrimar, llorar, sollozar | shed tears because of sadness, rage, or pain |
| Inglés | bawl | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots