HyperDic: plorar

Català > 3 sentits de la paraula plorar:
VERBbodyplorar, cridarshed tears because of sadness, rage, or pain
emotionplorar, lamentar-sefeel sadness
bodyplorarfill with tears or shed tears
Català > plorar: 3 sentits > verb 1, body
Sentitshed tears because of sadness, rage, or pain.
Sinònimcridar
Específicgemegar, gemir, lamentar-secry weakly or softly
plorarFill with tears or shed tears
ploriquejarcry or whine with snuffling
sanglotarweep convulsively
Contraririureproduce laughter
Anglèscry, weep
Espanyollagrimar, llorar, sollozar
Nomsploracossos, ploramorts, ploraneraA hired mourner
ploradissa, ploralla, plorThe process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)
ploramiques, ploranerA person who weeps
ploranera, plorA fit of weeping
Català > plorar: 3 sentits > verb 2, emotion
SentitFeel sadness.
Sinònimlamentar-se
Generalafligir-se, amoïnar-se, angoixar-se, doldre's, entristir-seFeel grief
Anglèsmourn
Espanyollamentarse, llorar
Nomsaflicció, dolstate of sorrow over the death or departure of a loved one
dolienteA person who is feeling grief (as grieving over someone who has died)
Català > plorar: 3 sentits > verb 3, body
SentitFill with tears or shed tears.
Generalcridar, plorarshed tears because of sadness, rage, or pain
Anglèstear
Espanyolllenarse de lágrimas
NomsllàgrimaA drop of the clear salty saline solution secreted by the lacrimal glands

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict