| NOM | communication | ploriqueig, ploricó, somicó | a complaint uttered in a plaintive whining way |
|---|---|---|---|
| act | ploriqueig | whining in a tearful manner |
| Sentit | A complaint uttered in a plaintive whining way. | |
|---|---|---|
| Sinònims | ploricó, somicó | |
| General | queixa | An expression of grievance or resentment |
| Anglès | whimper, whine | |
| Espanyol | gimoteo, lamentación, llanto, lloriqueo, quejido | |
| Verbs | gemegar, gemir, lamentar-se | cry weakly or softly |
| gemegar | talk / talk in a tearful manner | |
| gemegar | complain whiningly | |
| Sentit | whining in a tearful manner. | |
|---|---|---|
| General | ploradissa, ploralla, plor | The process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds) |
| Anglès | snivel, sniveling | |
| Espanyol | gimoteo, lloriqueo | |
| Verbs | gemegar | talk / talk in a tearful manner |
| ploriquejar | cry or whine with snuffling | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots