HyperDic: gemec

Català > 3 sentits de la paraula gemec:
NOMcommunicationgemec, lament, plora cry of sorrow and grief
actgemec, lamentloud cries made while weeping
communicationgemec, gemegor, grunyit, queixaan utterance expressing pain or disapproval
Català > gemec: 3 sentits > nom 1, communication
SentitA cry of sorrow and grief.
Sinònimslament, plor
Anglèslament, lamentation, plaint, wail
Espanyolgemido, lamentaciones, lamentación, lamento, llanto, lloro, queja
Verbsdeplorar, lamentar-se, lamentar, queixar-seExpress grief verbally
gemegar, gemir, lamentar-secry weakly or softly
gemegar, gemir, lamentar-se, rugir, udolar, ulularemit long loud cries
Català > gemec: 3 sentits > nom 2, act
Sentitloud cries made while weeping.
Sinònimlament
Generalploradissa, ploralla, plorThe process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)
Anglèswailing, bawling
Espanyolgemido, lamentación, lamento
Verbsgemegar, gemir, lamentar-se, rugir, udolar, ulularemit long loud cries
Català > gemec: 3 sentits > nom 3, communication
SentitAn utterance expressing pain or disapproval.
Sinònimsgemegor, grunyit, queixa
Generaldiscurs, emissió, enunciació, enunciat, expressió, pronunciacióThe use of uttered sounds for auditory communication
Anglèsgroan, moan
Espanyolay, gemido, lamento, queja, quejido, quejumbre
Verbsgemegar, gemir, plànyer-se, protestar, queixar-seIndicate pain, discomfort, or displeasure

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict