HyperDic: consolidar

Español > 7 sentidos de la palabra *consolidar*:
VERBO	change	consolidar, fortalecer, reforzar	make strong or stronger
	possession	consolidar, pagar	furnish money for
	change	consolidar, fortalecer, reforzarse, reforzar, robustecer	gain strength
	change	consolidar	bring together into a single whole or system
	change	consolidar	form into a solid mass or whole
	change	consolidar	make firm or secure
	change	consolidar, fusionar	make or form into a solid or hardened mass

Español > *consolidar*: 7 sentidos > verbo 1, change
Sentido	make strong or stronger.
Sinónimos	fortalecer, reforzar
Causa de	consolidar, fortalecer, reforzarse, reforzar, robustecer	gain strength
Específico	afianzar, estabilizar	support or hold steady and make steadfast, with or as if with a brace / brace
	apuntalan la, asegurar	make secure underneath
	apuntalar	make stronger or defensible
	asegurar con tablas, asegurar, atrancar, entablillar, listonar	Furnish with battens
	atrancar	Secure with battens
	reafirmar	make more firm
	refortalecer	make strong again
	reforzar	make stronger
	vitalizar	make more lively or vigorous
General	alterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variar	Cause to change
Contrario	ablandar, atenuar, debilitar, flaquear, reblandecer	lessen the strength of
Inglés	strengthen, beef up, fortify
Catalán	consolidar, enfortir, reforçar
Nombres	enfortalecimiento, fortalecimiento, refuerzo	The act of increasing the strength of something
	fortificación	The addition of an ingredient for the purpose of enrichment (as the addition of alcohol to wine or the addition of vitamins to food)
	fortificación	The art or science of strengthening defenses

Español > *consolidar*: 7 sentidos > verbo 2, possession
Sentido	Furnish money for.
Sinónimo	pagar
Implica	financiar	Obtain or provide money for
Específico	absorber, asumir, hacerse cargo	take up, as of debts or payments
General	cubrir, respaldar	support materially or financially
También	abonar, cancelar, pagar, retribuir	Give money, usually in exchange for goods or services
Inglés	fund
Nombres	capital, fondo monetario, fondo	A reserve of money set aside for some purpose
Nombres	financiación, financiamiento	The act of financing

Español > *consolidar*: 7 sentidos > verbo 3, change
Sentido	gain strength.
Sinónimos	fortalecer, reforzarse, reforzar, robustecer
Causado por	consolidar, fortalecer, reforzar	make strong or stronger
Específico	consolidar	make firm or secure
	endurecer, fortalecer	make tough / tough / tough / tough or tougher / tougher / tougher / tougher
	hacer resistente, impermeabilizar	make resistant (to harm)
General	alterar, cambiar, sufrir un cambio, transformar, variar	Undergo a change
Contrario	debilitarse, debilitar, flaquear	Become weaker
Inglés	strengthen
Catalán	consolidar, enfortir, fortificar, reforçar
Nombres	fortalecimiento	Becoming stronger

Español > *consolidar*: 7 sentidos > verbo 4, change
Sentido	bring together into a single whole or system.
General	cohesionar, fusionar, mezclar, unificar, unir	join or combine
Inglés	consolidate
Catalán	consolidar
Adjetivo	consolidador, integrador	tending to consolidate
Adjetivo	consolidador, unificador	combining into a single unit
Nombres	consolidación, integración	The act of combining into an integral whole / whole

Español > *consolidar*: 7 sentidos > verbo 5, change
Sentido	form into a solid mass or whole.
General	solidificarse, solidificar	Become solid
Inglés	consolidate
Catalán	consolidar
Nombres	consolidación	combining into a solid mass

Español > *consolidar*: 7 sentidos > verbo 6, change
Sentido	make firm or secure; strengthen.
General	consolidar, fortalecer, reforzarse, reforzar, robustecer	gain strength
Inglés	consolidate
Catalán	consolidar

Español > *consolidar*: 7 sentidos > verbo 7, change
Sentido	make or form into a solid or hardened mass.
Sinónimo	fusionar
General	solidificar	make solid or more solid
Inglés	consolidate
Catalán	consolidar, fusionar
Nombres	consolidación	combining into a solid mass

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots