HyperDic: comprar

Català > 6 sentits de la paraula comprar:
NOMpossessioncomprar, gangaan advantageous purchase
VERBpossessioncomprar, adquirirobtain by purchase
possessioncomprar, aconseguir, adquirir, assolir, obtenircome into possession of
possessioncomprar, subornarmake illegal payments to in exchange for favors or influence
stativecomprar, adquirirbe worth or be capable of buying
possessioncompraracquire by trade or sacrifice or exchange
Català > comprar: 6 sentits > nom 1, possession
SentitAn advantageous purchase.
Sinònimganga
Anglèsbargain, buy, steal
Espanyolcomprar, ganga
Verbsadquirir, comprarObtain by purchase
adquirir, comprarBe worth or be capable of buying
negociar, regatejarnegotiate the terms of an exchange
Català > comprar: 6 sentits > verb 1, possession
SentitObtain by purchase; acquire by means of a financial transaction.
Sinònimadquirir
Categoriacomercialisme, comerç, mercantilismetransactions (sales and purchases) having the objective of supplying commodities (goods and services)
Implicaabonar, pagar, retribuirGive money, usually in exchange for goods or services
decantar, elegir, escollir, optar, seleccionar, triarpick out, select, or choose from a number of alternatives
Implicat percobrarrecord, add up, and receive payment for items purchased
comerciar en, comerciarEngage in the trade of
estalviarspend less
Específicrecomprarbuy what had previously been sold, lost, or given away
Generalaconseguir, adquirir, obtenir, prendreCome into the possession of something concrete or abstract
ContrarivendreExchange or deliver for money or its equivalent
Similaradquirir, comprarBe worth or be capable of buying
Anglèsbuy, purchase
Espanyoladquirir, comprar, mercar
Nomsadquisició, compraThe acquisition of something for payment
compraThe act of buying
compradorA person who buys
comprar, gangaAn advantageous purchase
Català > comprar: 6 sentits > verb 2, possession
SentitCome into possession of.
Sinònimsaconseguir, adquirir, assolir, obtenir
Específicdescolgar, desenterrarFind by digging in the ground
gorrejarask for and get free
Generalaconseguir, adquirir, obtenir, prendreCome into the possession of something concrete or abstract
Anglèsobtain
Espanyoladquirir, conseguir, lograr, obtener
Adjectiusassequible, obteniblecapable of being obtained
Català > comprar: 6 sentits > verb 3, possession
Sentitmake illegal payments to in exchange for favors or influence.
Sinònimsubornar
Categoriacrim, delicte, infracció(criminal law) an act punishable by law
Específicliquidar, pagar, saldarpay someone with influence in order to receive a favor
recompensarGive a conciliatory gift or bribe to
Generalabonar, pagar, retribuirGive money, usually in exchange for goods or services
Anglèsbribe, corrupt, buy, grease one's palms
Espanyolcomprar, corromper, sobornar
Adjectiuscorruptible, subornable, venalcapable of being corrupted
NomssubornThe practice of offering something (usually money) in order to gain an illicit advantage
subornació, subornament, subornPayment made to a person in a position of trust to corrupt his judgment
Català > comprar: 6 sentits > verb 4, stative
SentitBe worth or be capable of buying.
Sinònimadquirir
Generalésser, estar, serHave the quality of being
Similaradquirir, comprarObtain by purchase
Anglèsbuy
Espanyoladquirir, comprar, equivaler
Nomscomprar, gangaAn advantageous purchase
Català > comprar: 6 sentits > verb 5, possession
Sentitacquire by trade or sacrifice or exchange.
Generalaconseguir, adquirir, obtenir, prendreCome into the possession of something concrete or abstract
Anglèsbuy
Espanyoladquirir

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict