| NOMBRE | person | visita, visitadora, visitador, visitante | someone who visits |
|---|---|---|---|
| act | visita | the act of going to see some person or place or thing for a short time | |
| group | visita | a meeting arranged by the visitor to see someone (such as a doctor or lawyer) for treatment or advice | |
| act | visita, estadía, estancia | a temporary stay (e.g., as a guest / guest) | |
| group | visita, compañía, visitas | a social gathering of guests or companions | |
| act | visita | an official visit for inspection or supervision | |
| act | visita | the act of visiting in an official capacity (as for an inspection) | |
| person | visita | a social or business visitor | |
| event | visita | any disaster or catastrophe | |
| act | visita | the usual / usual activities in your day |
| Sentido | someone who visits. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | visitadora, visitador, visitante | |
| Específico | convidado, huésped, invitado | A visitor to whom hospitality is extended |
| visita | A social or business visitor | |
| General | turista, viajante, viajera, viajero | A person who changes location |
| Inglés | visitor, visitant | |
| Catalán | visitador, visitant | |
| Verbos | charlar, chatear, chat, chismear, confabularse, cotillear, garlar, parlar, parlotear, platicar, visitar | talk socially without exchanging too much information |
| cumplimentar, hacer venir, visitar | pay a brief visit | |
| inspeccionar, registrar, visitar | Come to see in an official or professional capacity | |
| ver, visitar | Go to see a place, as for entertainment | |
| visitar | go to certain places as for sightseeing | |
| visitar | Stay with as a guest | |
| Sentido | The act of going to see some person or place or thing for a short time. | |
|---|---|---|
| Específico | visita | An official visit for inspection or supervision |
| General | acto carnal, acto sexual, coito, coitus, concúbito, copulación, cópula, encuentro, relaciones sexuales, relación, relación sexual, reunión | The social act of assembling for some common purpose |
| Inglés | visit | |
| Catalán | visita | |
| Verbos | cumplimentar, hacer venir, visitar | pay a brief visit |
| Sentido | A meeting arranged by the visitor to see someone (such as a doctor or lawyer) for treatment or advice. | |
|---|---|---|
| General | encuentro, reunión | A small informal social gathering |
| Inglés | visit | |
| Catalán | visita | |
| Verbos | inspeccionar, registrar, visitar | Come to see in an official or professional capacity |
| Sentido | A temporary stay (e.g., as a guest / guest). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | estadía, estancia | |
| General | estancia, interrupción, permanencia | Continuing or remaining in a place or state |
| Inglés | sojourn, visit | |
| Catalán | estada, estància, sojorn, visita | |
| Verbos | visitar | Stay with as a guest |
| Sentido | A social gathering of guests or companions. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | compañía, visitas | |
| Específico | cohorte | A company of companions or supporters |
| General | reunión social | A gathering for the purpose of promoting fellowship |
| Inglés | company | |
| Catalán | companyia, visita, visites | |
| Sentido | An official visit for inspection or supervision. | |
|---|---|---|
| General | visita | The act of going to see some person or place or thing for a short time |
| Inglés | visitation | |
| Verbos | inspeccionar, registrar, visitar | Come to see in an official or professional capacity |
| Sentido | The act of visiting in an official capacity (as for an inspection). | |
|---|---|---|
| General | acto carnal, acto sexual, coito, coitus, concúbito, copulación, cópula, encuentro, relaciones sexuales, relación, relación sexual, reunión | The social act of assembling for some common purpose |
| Inglés | visit | |
| Catalán | visita | |
| Sentido | A social or business visitor. | |
|---|---|---|
| General | visitadora, visitador, visita, visitante | someone who visits |
| Inglés | caller, company | |
| Catalán | visita | |
| Verbos | cumplimentar, hacer venir, visitar | pay a brief visit |
| Sentido | Any disaster or catastrophe. | |
|---|---|---|
| General | calamidad, cataclismo, catástrofe, desastre, hecatombe, siniestro, tragedia | An event resulting in great loss and misfortune |
| Inglés | visitation | |
| Verbos | acometer | assail |
| Sentido | The usual / usual activities in your day. | |
|---|---|---|
| General | costumbre, hábito | habitual mode of behavior |
| Inglés | round, daily round | |
| Catalán | visita | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots