HyperDic: tirarse

Español > 3 sentidos de la palabra *tirarse*:
VERBO	contact	tirarse, acostarse, cachar, cepillarse, chingar, coger, conocer, copular, culear, encantar, follarse, follar, garchar, hacer el amor, jalar, joder, pichar, saber, tirar, vergar	have sexual intercourse with
	motion	tirarse, arrojarse, lanzarse, tirar	move violently, energetically, or carelessly
	motion	tirarse, echar, lanzarse	fall or plunge / plunge forward

Español > *tirarse*: 3 sentidos > verbo 1, contact
Sentido	Have sexual intercourse with.
Sinónimos	acostarse, cachar, cepillarse, chingar, coger, conocer, copular, culear, encantar, follarse, follar, garchar, hacer el amor, jalar, joder, pichar, saber, tirar, vergar
Implicado por	anotar, comerse, marcar, seducir	induce to have sex
Implicado por	consumar	fulfill sexually
Específico	fornicar	have sex without being married
General	aparearse, aparear, copular, emparejarse	Engage in sexual intercourse
Similar	acariciarse, besuquearse	kiss, embrace, or fondle with sexual passion
Uso de	arcaismo, arcaísmo	The use of an archaic expression
Inglés	sleep together, roll in the hay, love, make out, make love, sleep with, get laid, have sex, know, do it, be intimate, have intercourse, have it away, have it off, screw, fuck, jazz, eff, hump, lie with, bed, have a go at it, bang, get it on, bonk
Catalán	cardar, encantar, fer l'amor, fer un clau, follar, fotre un clau, fotre, saber, tirar-se
Nombres	achuchón, caliqueño, cardar, casquete, chinga, clavo, culo, echar un polvo, follada, follar, fornicar, joder, kiki, mantecao, polvete, polvo, puñetero, revolcón	slang for sexual intercourse
	amor	A deep feeling of sexual desire and attraction
	cama, lecho	A piece of furniture that provides a place to sleep

Español > *tirarse*: 3 sentidos > verbo 2, motion
Sentido	Move violently, energetically, or carelessly.
Sinónimos	arrojarse, lanzarse, tirar
General	moverse, mover, trasladar	Move so as to change position, perform a nontranslational motion
Inglés	throw
Catalán	tirar

Español > *tirarse*: 3 sentidos > verbo 3, motion
Sentido	fall or plunge / plunge forward.
Sinónimos	echar, lanzarse
General	bajar, caer, descender	Move downward and lower, but not necessarily all the way
Inglés	pitch

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots