| VERBO | stative | recaer, depender, pasar a | be contingent on |
|---|---|---|---|
| possession | recaer, iluminar | fall to somebody by assignment or lot | |
| change | recaer, agravarse, empeorarse, empeorar | deteriorate in health | |
| possession | recaer, acrecentar, acumularse | come into the possession of | |
| motion | recaer | sail towards another vessel, of a ship |
| Sentido | Be contingent on. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | depender, pasar a | |
| Específico | basarse, descansar | Be based on |
| Inglés | depend on, devolve on, depend upon, ride, turn on, hinge on, hinge upon | |
| Catalán | dependre | |
| Sentido | fall to somebody by assignment or lot. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | iluminar | |
| General | reincorporar, retornar | Be inherited by |
| Similar | acrecentar, acumularse, recaer | Come into the possession of |
| tocar | To be given by assignment or distribution | |
| Inglés | fall, light | |
| Sentido | deteriorate in health. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | agravarse, empeorarse, empeorar | |
| General | convertirse, girar, rotar, transformarse | Undergo a transformation or a change of position or action |
| Contrario | ponerse bien, reanimarse, recuperarse, reponerse, superar | improve in health |
| Inglés | get worse, relapse | |
| Catalán | agreujar, empitjorar, engrevir, recaure, refermar | |
| Nombres | bajón, caída, recaída, recidiva, reincidencia, reventón | A failure to maintain a higher state |
| Sentido | Come into the possession of. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acrecentar, acumularse | |
| Similar | iluminar, recaer | fall to somebody by assignment or lot |
| reincorporar, retornar | Be inherited by | |
| Inglés | accrue, fall | |
| Nombres | acumulación | The act of accumulating |
| Sentido | Sail towards another vessel, of a ship. | |
|---|---|---|
| Categoría | náutica, navegación marítima, navegación, pilotaje | The guidance of ships or airplanes from place to place |
| Implica | navegar | Travel on water propelled by wind |
| General | abordar, acercarse, acercar, acostar, aproximarse, aproximar, encarar, subir, venir | Move towards |
| Inglés | bear down on, bear down upon | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact