NOMBRE | feeling | martirio, agonía, angustia, suplicio, torcedor, tormento, tortura | extreme / extreme mental distress |
---|---|---|---|
feeling | martirio, agonía, mal, sufrimiento, suplicio, tormento, tortura | feelings of mental or physical pain | |
state | martirio, suplicio, tormento, tortura | unbearable physical pain | |
event | martirio | death that is imposed because of the person's adherence of a religious faith or cause | |
event | martirio, calvario | any experience that causes intense suffering |
Sentido | extreme / extreme mental distress. | |
---|---|---|
Sinónimos | agonía, angustia, suplicio, torcedor, tormento, tortura | |
General | sufrimiento | psychological suffering |
Inglés | anguish, torment, torture | |
Catalán | tortura, turment | |
Verbos | afligir, angustiar, atormentar, doler | Cause emotional anguish / anguish or make miserable |
angustiar | Suffer great pains or distress / distress | |
atormentar, martirizar, torturar | torment emotionally or mentally |
Sentido | Feelings of mental or physical pain. | |
---|---|---|
Sinónimos | agonía, mal, sufrimiento, suplicio, tormento, tortura | |
Específico | agonía, tormento | Intense feelings of suffering |
agonía | Violent pangs of suffering | |
General | aflicción, angustia, dolor, pesadumbre, pesar | emotional distress |
Inglés | suffering, hurt | |
Catalán | mal, martiri, sofriment, suplici, tortura, turment | |
Verbos | afligir, angustiar, atormentar, doler | Cause emotional anguish / anguish or make miserable |
dañar, hacer daño, lesionar | Give trouble or pain to | |
doler, lesionar, padecer, sufrir | Feel pain or be in pain | |
doler, lastimar, sufrir | Feel physical pain |
Sentido | Unbearable physical pain. | |
---|---|---|
Sinónimos | suplicio, tormento, tortura | |
General | dolor | A symptom of some physical hurt or disorder |
Inglés | torture, torment | |
Catalán | martiri, suplici, tortura, turment | |
Adjetivo | angustiosa, angustioso, atroz, desgarrador, espantosa, insoportable, terrible | Extremely painful |
Verbos | atormentar, torturar | subject to torture |
Sentido | death that is imposed because of the person's adherence of a religious faith or cause. | |
---|---|---|
General | deceso, defunción, desaparición, expiración, fallecimiento, muerte, óbito, tránsito | The event of dying or departure from life |
Inglés | martyrdom | |
Nombres | mártir | One who voluntarily suffers death as the penalty for refusing / refusing to renounce their religion |
Sentido | Any experience that causes intense suffering. | |
---|---|---|
Sinónimo | calvario | |
General | aflicción, pesadumbre, pesar, sufrimiento | A cause of great suffering and distress |
Inglés | calvary, martyrdom | |
Nombres | mártir, sufridor | One who suffers for the sake of principle |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact