HyperDic: martiri

Català > 3 sentits de la paraula martiri:
NOMperson martiri, màrtirone who voluntarily suffers death as the penalty for refusing / refusing to renounce their religion
feelingmartiri, mal, sofriment, suplici, tortura, turmentfeelings of mental or physical pain
statemartiri, suplici, tortura, turmentunbearable physical pain
Català > martiri: 3 sentits > nom 1, person
SentitOne who voluntarily suffers death as the penalty for refusing / refusing to renounce their religion.
EspècimensJeanne d'Arc, Joana d'ArcFrench heroine and military leader inspired by religious visions to organize French resistance to the English / English and to have Charles VII crowned king
Sant JordiChristian martyr
EspecíficPolicarp d'Esmirna, PolycarpGreek bishop of Smyrna who refused to recant his Christian faith and was burned to death by pagans (circa 69-155)
GeneralvíctimaAn unfortunate person who suffers from some adverse circumstance
Verbsmartiritzartorture and torment like a martyr
martiritzarkill as a martyr
Català > martiri: 3 sentits > nom 2, feeling
SentitFeelings of mental or physical pain.
Sinònimsmal, sofriment, suplici, tortura, turment
EspecíficagoniaIntense feelings of suffering
agoniaViolent pangs of suffering
Generalaflicció, angoixa, dolor, pesaremotional distress
Anglèssuffering, hurt
Espanyolagonía, mal, martirio, sufrimiento, suplicio, tormento, tortura
Verbsafligir, anguniejar, colpir, fer malCause emotional anguish / anguish or make miserable
danyar, fer malbé, fer mal, lesionarGive trouble or pain to
doldre, fer mal, lesionar, sofrirFeel pain or be in pain
doldre, doler, fer mal, patirFeel physical pain
Català > martiri: 3 sentits > nom 3, state
SentitUnbearable physical pain.
Sinònimssuplici, tortura, turment
Generaldolor, malA symptom of some physical hurt or disorder
Anglèstorture, torment
Espanyolmartirio, suplicio, tormento, tortura
Adjectiusangoixós, anguniós, insuportable, tortuósExtremely painful
Verbstorturar, turmentarsubject to torture

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict