HyperDic: hospedar

Español > 4 sentidos de la palabra hospedar:
VERBOstativehospedar, albergar, alojarcontain or cover
socialhospedar, albergar, alojar, cobijar, dar alojamiento, domiciliarprovide housing for
stativehospedar, acomodar, albergar, alojar, dar alojamientoprovide housing for
consumptionhospedar, alojarse, embarcarlodge and take meals (at)
Español > hospedar: 4 sentidos > verbo 1, stative
SentidoContain or cover.
Sinónimosalbergar, alojar
Catalánalbergar, allotjar
NombrestapaA protective cover designed to contain or support a mechanical component
Español > hospedar: 4 sentidos > verbo 2, social
SentidoProvide housing for.
Sinónimosalbergar, alojar, cobijar, dar alojamiento, domiciliar
Específicoacoger, asilar, dar albergue, recibirProvide with shelter
acomodar, albergar, alojar, dar alojamiento, hospedarProvide housing for
realojarput up in a new or different housing
Generalabrigar, albergar, amparar, cobijar, esconder, proteger, refugiarProvide shelter / shelter for
Ingléshouse, put up, domiciliate
Catalánacollir, albergar, allotjar
Nombresalojamiento, aposentamiento, aposento, casa, domiciliación, hospedaje, pensión, posada, trincherastemporary living quarters
casaA dwelling that serves as living quarters for one or more families
casa, vivienda, viviendasstructures collectively in which people are housed
casaA building in which something is sheltered or located
Español > hospedar: 4 sentidos > verbo 3, stative
SentidoProvide housing for.
Sinónimosacomodar, albergar, alojar, dar alojamiento
Específicoacantonar, acuartelarProvide housing for (military personnel)
acomodar en barracas, colocar en barracaslodge in barracks
mantenerSupply with room and board
Generalalbergar, alojar, cobijar, dar alojamiento, domiciliar, hospedarProvide housing for
Tambiénresidir, vivirLive (in a certain place)
Ingléslodge, accommodate
Catalánacomodar, albergar, allotjar, donar hostalatge
NombresalojamientoThe act of providing something (lodging or seat or food) to meet a need
alojamientoThe act of lodging
alojamiento, hospedajeliving quarters provided for public convenience
alojamiento, aposentamiento, aposento, casa, domiciliación, hospedaje, pensión, posada, trincherastemporary living quarters
cabaña, refugio de montañaA small (rustic) house used as a temporary shelter
Español > hospedar: 4 sentidos > verbo 4, consumption
Sentidolodge and take meals (at) .
Sinónimosalojarse, embarcar
Implicacomer, consumir, ingerir, tomarServe oneself to, or consume regularly
GeneralvivirLead a certain kind of life
Similaralojar, entablarProvide food and lodging (for)
Nombrescocina, mesaFood or meals / meals in general
huéspedA tenant / tenant in someone's house
internoA pupil / pupil who lives at school during term time
mesa de comedor, mesaA table at which meals are served

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict