| NOMBRE | artifact | hospedaje, alojamiento | living quarters provided for public convenience |
|---|---|---|---|
| artifact | hospedaje, albergo, albergue, auberge, fonda, hospedería, hostal, hostería, hotel, mesón, parador, posada | a hotel providing overnight lodging for travelers | |
| artifact | hospedaje, alojamiento, aposentamiento, aposento, casa, domiciliación, pensión, posada, trincheras | temporary living quarters | |
| artifact | hospedaje, alberge, albergue, hospedería, hospicio | a lodging for travelers (especially one kept by a monastic order) |
| Sentido | living quarters provided for public convenience. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | alojamiento | |
| Específico | clase turista, tercera | inexpensive accommodations on a ship or train |
| entrepuente, tercera clase | The cheapest accommodations on a passenger ship | |
| estabulación | accommodation for animals (especially for horses) | |
| hostería, pensión, posada | A house where rooms are rented | |
| primera clase | The most expensive accommodations on a ship or train or plane | |
| segunda clase | A class of accommodations on a ship or train or plane that are less expensive than first class accommodations | |
| General | vivienda | housing available for people to live in |
| Inglés | accommodation | |
| Catalán | allotjament | |
| Verbos | acomodar, albergar, alojar, dar alojamiento, hospedar | Provide housing for |
| Sentido | A hotel providing overnight lodging for travelers. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | albergo, albergue, auberge, fonda, hospedería, hostal, hostería, hotel, mesón, parador, posada | |
| Específico | albergue de carreteras, roadhouse | An inn (usually outside city limits on a main road) providing meals / meals and liquor and dancing and (sometimes) gambling |
| caravansaray, caravansar, caravasar | An inn in some eastern countries with a large courtyard that provides accommodation for caravans | |
| imaret | A hostel for pilgrims in Turkey | |
| General | albergue, hotel | A building where travelers can pay for lodging and meals / meals and other services |
| Inglés | hostel, hostelry, inn, lodge, auberge | |
| Catalán | alberg, auberge, fonda, hostal, hotel, posada | |
| Verbos | albergar, alojar | Be a lodger |
| Sentido | temporary living quarters. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | alojamiento, aposentamiento, aposento, casa, domiciliación, pensión, posada, trincheras | |
| General | vivienda | housing available for people to live in |
| Inglés | diggings, digs, domiciliation, lodgings, pad | |
| Catalán | allotjament, domiciliació, hostal, pensió | |
| Verbos | acomodar, albergar, alojar, dar alojamiento, hospedar | Provide housing for |
| albergar, alojar, cobijar, dar alojamiento, domiciliar, hospedar | Provide housing for | |
| albergar, alojar | Be a lodger | |
| Sentido | A lodging for travelers (especially one kept by a monastic order). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | alberge, albergue, hospedería, hospicio | |
| General | casa, vivienda, viviendas | structures collectively in which people are housed |
| Inglés | hospice | |
| Catalán | hostalatge, hostatgeria | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact