HyperDic: rebentar-se

Català > 3 sentits de la paraula *rebentar-se*:
VERB	change	rebentar-se, descosir-se, desdoblar, esberlar-se, esquerdar-se, explotar	come open suddenly and violently, as if from internal pressure
	change	rebentar-se, destrossar-se, destrossar, estavellar	break into many pieces
	contact	rebentar-se, detonar, esclatar, explosionar, explotar, petar	destroy by exploding

Català > *rebentar-se*: 3 sentits > verb 1, change
Sentit	Come open suddenly and violently, as if from internal pressure.
Sinònims	descosir-se, desdoblar, esberlar-se, esquerdar-se, explotar
Específic	desfondar, trencar	Burst or force (a hole) into something
General	partir-se, partir, trencar-se, trencar	Become separated / separated into pieces or fragments
Anglès	burst, split, break open
Espanyol	desdoblar, estallar, explotar, rajarse, reventarse, reventar
Noms	erupció, esclat, explosió	The act of exploding / exploding or bursting

Català > *rebentar-se*: 3 sentits > verb 2, change
Sentit	break into many pieces.
Sinònims	destrossar-se, destrossar, estavellar
General	explotar	break open or apart suddenly and forcefully
Anglès	shatter
Espanyol	destrozarse, destrozar, estrellar, hacer añicos, reventarse
Noms	destrossa, destrucció, estropell	The act of breaking something into small pieces

Català > *rebentar-se*: 3 sentits > verb 3, contact
Sentit	Destroy by exploding.
Sinònims	detonar, esclatar, explosionar, explotar, petar
General	arrasar, arruïnar, destrossar, destruir	Destroy completely
Anglès	explode
Espanyol	explosionar, explotar, reventar

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots