HyperDic: pal

Català > 9 sentits de la paraula pal:
NOMartifactpalan upright consisting of a piece of timber or metal fixed firmly in an upright position
artifactpal, varaa long (usually round) rod of wood or metal or plastic
artifactpala vertical spar for supporting sails
artifactpalan implement consisting of a length of wood
artifactpal, bastó de golf, pal de golfgolf equipment used by a golfer to hit a golf ball
communicationpal, estacaa pole or stake set up to mark something (as the start or end of a race track)
artifactpalone of a pair of posts (usually joined by a crossbar) that are set up as a goal at each end of a playing field
artifactpala wooden strip forming part of a fence
bodypal, clavilla, piuinformal terms for the leg
Català > pal: 9 sentits > nom 1, artifact
SentitAn upright consisting of a piece of timber or metal fixed firmly in an upright position.
Específicarbre de maig, maigA vertical pole or post decorated with streamers that can be held by dancers celebrating May Day
cuixeraAny vertical post or rod used as a support
farolaA metal post supporting an outdoor lamp (such as a streetlight)
hop poleA tall pole to support the wires on which the hop plant is trained
noraiA strong post (as on a wharf or quay or ship for attaching mooring lines)
palOne of a pair of posts (usually joined by a crossbar) that are set up as a goal at each end of a playing field
pal de telèfonstall pole supporting telephone wires
Anglèspost
Espanyolposte
Català > pal: 9 sentits > nom 2, artifact
SentitA long (usually round) rod of wood or metal or plastic.
Sinònimvara
EspecíficvergaA stout rounded pole of wood or metal used to support rigging
GeneralbarraA long thin implement made of metal or wood
Anglèspole
Espanyolasta, garrocha, palo, polaco, vara
Català > pal: 9 sentits > nom 3, artifact
SentitA vertical spar for supporting sails.
Part debalandra, vaixell de vela, velerA vessel that is powered by the wind
Partscap, espigaThe head or top of a mast
EspecíficbandolaA temporary mast to replace one that has broken off
mastelerThe mast next above a lower mast and topmost in a fore-and-aft rig
mizenmastThird mast from the bow in a vessel having three or more masts
pal majorThe chief mast of a sailing vessel with two or more masts
trinquetThe mast nearest the bow in vessels with two or more masts
GeneralvergaA stout rounded pole of wood or metal used to support rigging
Anglèsmast
Espanyolmástil
Català > pal: 9 sentits > nom 4, artifact
SentitAn implement consisting of a length of wood.
EspecíficarquetA slightly curved piece of resilient wood with taut horsehair strands
baquetaA stick used for playing a drum
bastóA stick carried in the hand for support in walking
club, garrotstout stick that is larger at one end
fusA stick or pin used to twist the yarn in spinning / spinning
stobA short straight stick of wood
waterfinderforked stick that is said to dip / dip down to indicate underground water or oil
Generaleina, instrumentinstrumentation (a piece of equipment or tool) used to effect an end
Anglèsstick
Espanyolpalo, stick, vara
Català > pal: 9 sentits > nom 5, artifact
Sentitgolf equipment used by a golfer to hit a golf ball.
Sinònimsbastó de golf, pal de golf
EspecíficfustaA golf club with a long shaft used to hit long shots
Generalequipament de golfsports equipment used in playing golf
Anglèsgolf club, golf-club, golfclub, club
Espanyolpalo de golf, palo
Verbsbastonejar, garrotejarstrike with a club or a bludgeon
Català > pal: 9 sentits > nom 6, communication
SentitA pole or stake set up to mark something (as the start or end of a race track).
Sinònimestaca
Anglèspost, stake
Espanyolestaca, jalón, palo, poste, puesta
Català > pal: 9 sentits > nom 7, artifact
SentitOne of a pair of posts (usually joined by a crossbar) that are set up as a goal at each end of a playing field.
Part deàrea, gol, meta, porteriagame equipment consisting of the place toward which players of a game / game / game try to advance a ball or puck in order to score points
Partstravesserlong thin horizontal crosspiece between two vertical posts
GeneralpalAn upright consisting of a piece of timber or metal fixed firmly in an upright position
Anglèsgoalpost
Espanyolposte
Català > pal: 9 sentits > nom 8, artifact
SentitA wooden strip forming part of a fence.
Part deestacada, palissada, tanca, tancatA fence made of upright pickets
Anglèspicket, pale
Espanyolestaca, pálido
Català > pal: 9 sentits > nom 9, body
Sentitinformal terms for the leg.
Sinònimsclavilla, piu
GeneralcamaA human limb
Anglèspin, peg, stick

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict