HyperDic: veler

Català > 3 sentits de la paraula veler:
NOMartifactveler, balandra, vaixell de velaa vessel that is powered by the wind
artifactvelera small sailing vessel
person velera maker of sails
Català > veler: 3 sentits > nom 1, artifact
SentitA vessel that is powered by the wind; often having several masts.
Sinònimsbalandra, vaixell de vela
PartspalA vertical spar for supporting sails
tela, vela de vaixell, velaA large piece of fabric (usually canvas fabric) by means of which wind is used to propel a sailing vessel
timósteering mechanism for a vessel
EspecíficbalandraA sailing vessel with a single mast set about one third of the boat's length aft of the bow
bergantíTwo-masted sailing vessel square-rigged on the foremast and fore-and-aft rigged on the mainmast
bergantíTwo-masted sailing vessel square-rigged on both masts
bricbarca, corbetaA sailing ship with 3 (or more) masts
catxamarina, queche, quetxA sailing vessel with two masts
clíperA fast sailing ship used in former times
cúter, guardacostesA sailing vessel with a single mast set further back than the mast of a sloop
faluca, falutxA fast narrow sailing ship of the Mediterranean
galióA large square-rigged sailing ship with three or more masts
goletasailing vessel used in former times
iolA sailing vessel with two masts
quetx, vaixell de pescaA sailing ship (usually rigged like a sloop or cutter) used in fishing and sailing along the coast
vaixell de velaA large sailing ship
velerA small sailing vessel
GeneralvaixellA craft designed for water transportation / transportation
Anglèssailing vessel, sailing ship
Espanyolbalandra, embarcación a vela, velero
Català > veler: 3 sentits > nom 2, artifact
SentitA small sailing vessel; usually with a single mast.
EspecíficllagutA sailboat with a single mast set far forward
trimaràA fast sailboat with 3 parallel hulls
xalupaA shallow-draft sailboat with a sharp prow, flat bottom, and triangular sail
Generalbalandra, vaixell de vela, velerA vessel that is powered by the wind
Anglèssailboat, sailing boat
Espanyolbarco de vela, embarcación a vela, velero
Català > veler: 3 sentits > nom 3, person
SentitA maker of sails.
Generalcreador, fabricantA person who makes things
Anglèssailmaker
Espanyolfabricante de velas, velero

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict