HyperDic: velero

Español > 5 sentidos de la palabra velero:
NOMBREartifactvelero, balandra, embarcación a velaa vessel that is powered by the wind
artifactvelero, barco de vela, embarcación a velaa small sailing vessel
artifactvelero, planeadoraircraft supported only by the dynamic action of air against its surfaces
person veleroa person who makes or sells candles
person velero, fabricante de velasa maker of sails
Español > velero: 5 sentidos > nombre 1, artifact
SentidoA vessel that is powered by the wind; often having several masts.
Sinónimosbalandra, embarcación a vela
PartesbotalónAny of various more-or-less horizontal spars or poles used to extend the foot of a sail or for handling cargo or in mooring
cangreja, vela cangrejaA quadrilateral fore-and-aft sail suspended from a gaff
lona, tela, velaA large piece of fabric (usually canvas fabric) by means of which wind is used to propel a sailing vessel
mástilA vertical spar for supporting sails
timónsteering mechanism for a vessel
Específicobalandra, balandroA sailing vessel with a single mast set about one third of the boat's length aft of the bow
barco de pescaA sailing ship (usually rigged like a sloop or cutter) used in fishing and sailing along the coast
barco de vela, embarcación a vela, veleroA small sailing vessel
bergantínTwo-masted sailing vessel square-rigged on both masts
bergantín hermafrodita, bergantínTwo-masted sailing vessel square-rigged on the foremast and fore-and-aft rigged on the mainmast
bricbarcaA sailing ship with 3 (or more) masts
buque de velaA large sailing ship
cliper, clíperA fast sailing ship used in former times
cúter, cutterA sailing vessel with a single mast set further back than the mast of a sloop
dhowA lateen-rigged sailing vessel used by Arabs
escuna, goletasailing vessel used in former times
falúa, faluca, faluchoA fast narrow sailing ship of the Mediterranean
fragataA square-rigged sailing ship
galeónA large square-rigged sailing ship with three or more masts
quecheA sailing vessel with two masts
yolaA sailing vessel with two masts
Generalbarco, embarcación, vasoA craft designed for water transportation / transportation
Ingléssailing vessel, sailing ship
Catalánbalandra, vaixell de vela, veler
Español > velero: 5 sentidos > nombre 2, artifact
SentidoA small sailing vessel; usually with a single mast.
Sinónimosbarco de vela, embarcación a vela
Partesorza de derivaA retractable fin keel used on sailboats to prevent drifting to leeward
EspecíficochalupaA shallow-draft sailboat with a sharp prow, flat bottom, and triangular sail
falucho, laúdA sailboat with a single mast set far forward
trimaránA fast sailboat with 3 parallel hulls
Generalbalandra, embarcación a vela, veleroA vessel that is powered by the wind
Ingléssailboat, sailing boat
Catalánveler
Español > velero: 5 sentidos > nombre 3, artifact
Sentidoaircraft supported only by the dynamic action of air against its surfaces.
Sinónimoplaneador
Específicoala delta, ala-delta, deltaplanoA glider resembling a large kite
Inglésglider, sailplane
Catalánplanador
Verbosdeslizarse, deslizar, planearMove smoothly and effortlessly
planearfly in or as if in a glider plane
planear, surcar los cielosfly a plane without an engine
Español > velero: 5 sentidos > nombre 4, person
SentidoA person who makes or sells candles.
GeneraldrogueroA maker (and seller) of candles and soap and oils and paints
Ingléscandlemaker
Cataláncandeler
Español > velero: 5 sentidos > nombre 5, person
SentidoA maker of sails.
Sinónimofabricante de velas
GeneralfabricanteA person who makes things
Ingléssailmaker
Catalánveler

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict