HyperDic: mig

Català > 8 sentits de la paraula *mig*:
ADJECTIU	all	mig, intermedi, intermig, mitjà	around the middle of a scale of evaluation
ADJECTIU	all	mig	consisting of one of two equivalent parts in value or quantity
NOM	location	mig, centre, cor, ull	an area that is approximately central within some larger / larger region
	location	mig, centre, punt mitjà	a point equidistant from the ends of a line or the extremities of a figure
	time	mig	time between the beginning and the end of a temporal period
	cognition	mig	an intermediate part or section
	location	mig, cor, moll	the location of something surrounded by other things
ADVERBI	all	mig	partially or to the extent of a half

Català > *mig*: 8 sentits > adjectiu 1
Sentit	Around the middle of a scale of evaluation.
Sinònims	intermedi, intermig, mitjà
General	moderat	Within reasonable or average limits
Anglès	average, intermediate, medium
Espanyol	intermedio, mediano, medio

Català > *mig*: 8 sentits > adjectiu 2
Sentit	Consisting of one of two equivalent parts in value or quantity.
General	fraccionari	constituting or comprising a part or fraction of a possible whole or entirety
Anglès	half
Espanyol	medio
Adverbis	mig	partially or to the extent of a half

Català > *mig*: 8 sentits > nom 1, location
Sentit	An area that is approximately central within some larger / larger region.
Sinònims	centre, cor, ull
Regió de	Canada, Canadà	A nation in northern North America
Regió de	Gran Bretanya, Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord, Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del Nord, Regne Unit	A monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles
Específic	centre del camp	(sports) the middle part of a playing field (as in football or lacrosse)
General	àrea	A particular geographical region of indefinite boundary (usually serving some special purpose or distinguished by its people or culture or geography)
Anglès	center, centre, middle, heart, eye
Espanyol	centro, corazón, medio, ojo
Adjectius	central	In or near a center or constituting a center
Adjectius	cèntric	Having or situated at or near a center

Català > *mig*: 8 sentits > nom 2, location
Sentit	A point equidistant from the ends of a line or the extremities of a figure.
Sinònims	centre, punt mitjà
Regió de	Canada, Canadà	A nation in northern North America
Regió de	Gran Bretanya, Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord, Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del Nord, Regne Unit	A monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles
Específic	baricentre, centre de massa	point representing the mean position of the matter in a body
	centre de curvatura	The center of the circle of curvature
	centre de gravetat	The point within something at which gravity can be considered to act
	cor	The center of an object
	diana	The center of a target
	entranyes, intestins	The center of the Earth
	nucli	The positively charged dense center of an atom
	nucli	The central part of the Earth
General	punt	The precise location of something
Anglès	center, centre, midpoint
Espanyol	centro, medio, mitad, punto medio
Adjectius	central	In or near a center or constituting a center
	cèntric	Having or situated at or near a center
	intermedi	Equally distant from the extremes / extremes

Català > *mig*: 8 sentits > nom 3, time
Sentit	Time between the beginning and the end of a temporal period.
General	instant, moment	An instant of time
Contrari	acabament, conclusió, fi, finalització, final, termini	The point in time at which something ends
Contrari	començament, inici, primeria, primer, principi	The time at which something is supposed to begin
Anglès	middle
Espanyol	medio

Català > *mig*: 8 sentits > nom 4, cognition
Sentit	An intermediate part or section.
General	divisió, part, secció	One of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole
Contrari	començament, principi	The first part or section of something
Contrari	final, terme	A final / final part or section
Anglès	middle
Espanyol	centro, medio

Català > *mig*: 8 sentits > nom 5, location
Sentit	The location of something surrounded by other things.
Sinònims	cor, moll
General	interior	The region that is inside of something
Anglès	midst, thick
Espanyol	corazón, medio

Català > *mig*: 8 sentits > adverbi 1
Sentit	partially or to the extent of a half.
Anglès	half
Adjectius	mig	Consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots