HyperDic: descolorir-se

Català > 2 sentits de la paraula descolorir-se:
VERBchangedescolorir-se, descolorar, descolorirchange color, often in an undesired manner
changedescolorir-se, assecar-se, destenyir-se, emmusteir-se, mustigar-se, pansir-selose freshness, vigor, or vitality
Català > descolorir-se: 2 sentits > verb 1, change
Sentitchange color, often in an undesired manner.
Sinònimsdescolorar, descolorir
Causat perdescolorar, descolorirCause to lose or change color
Específicacolorir, tenyir-se, tenyircolor with dye
argentar, blanquejar, esblanqueir, platejarTurn silver
blanquejar, emblancar, emblanquinar, emblanquirTurn white
blavejar, emblavirTurn blue
bronzejar-se, embrunir-se, emmorenir, enfosquir, obscurir, torrar-se, torrarGet a tan, from wind or sun
bronzejar-se, colrar-se, cremar-se, cremar, embrunir-se, incendiarGet a sunburn by overexposure to the sun
empal·lidir, esblaimar-seTurn pale, as if in fear
emporprarBecome purple
encanudir, grisejarTurn grey
encarbonar-se, encarbonar, ennegrir-se, ennegrir, ensutjarmake or become black
encarnar, enrogir-se, enrojolar-se, envermellir-se, envermellonar, ruboritzar-seTurn red, as if in embarrassment or shame
engroguir-se, engroguir, esgrogueir-se, groguejarTurn yellow
enrogir-se, enrojolar-se, envermellir-se, envermellonar, ruboritzar-seTurn red or redder
enverdir-se, enverdir, reverdir, verdejarTurn or become green
Generalalterar, canviar, transformar, variarUndergo a change
Anglèsdiscolor, discolour, colour, color
Espanyoldecolorarse, decolorar, descolorar
NomscoloracióThe act or process of changing the color / color of something
coloració, colorA visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect
colorantAny material used for its color
descoloracióThe act of changing the natural color / color of something by making it duller or dingier or unnatural or faded
descoloració, descolorimentA soiled or discolored appearance
Català > descolorir-se: 2 sentits > verb 2, change
SentitLose freshness, vigor, or vitality.
Sinònimsassecar-se, destenyir-se, emmusteir-se, mustigar-se, pansir-se
Generaldesaparèixer, dissipar-se, dissipar, esfumar-se, esvair-seGet lost, as without warning or explanation
Anglèsfade, wither
Espanyolmarchitarse, secarse

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict