HyperDic: emblanquinar

Català > 3 sentits de la paraula emblanquinar:
VERBchangeemblanquinar, blanquejar, emblancar, emblanquirturn white
perceptionemblanquinar, arrear, emblanquir, encalcinar, guarnircover up a misdemeanor, fault, or error
contactemblanquinar, emblanquir, encalcinarcover with whitewash
Català > emblanquinar: 3 sentits > verb 1, change
SentitTurn white.
Sinònimsblanquejar, emblancar, emblanquir
Específiclleixivarmake whiter or lighter
Generaldescolorar, descolorir-se, descolorirchange color, often in an undesired manner
Contrariencarbonar-se, encarbonar, ennegrir-se, ennegrir, ensutjarmake or become black
Anglèswhiten, white
Espanyolblanquear, emblanquecer, enjalbegar, jalbegar
Nomsblanc, blancorThe quality or state of the achromatic color of greatest lightness (bearing the least resemblance to black)
blanqueigchanging to a lighter color / color
lleixiuAn agent that makes things white or colorless
Català > emblanquinar: 3 sentits > verb 2, perception
Sentitcover up a misdemeanor, fault, or error.
Sinònimsarrear, emblanquir, encalcinar, guarnir
Tambéapaivagar, aquietar, assossegar, callar, calmar, emmudir, silenciarCause to be quiet or not talk / talk
brunyir, enllustrar, llustrar, polirGive a shine or gloss to, usually by rubbing
Anglèswhitewash, gloss over, sleek over, hush up
Espanyolacallar, blanquear, cubrir, disimular, encalar, encubrir, tapar
Català > emblanquinar: 3 sentits > verb 3, contact
SentitCover with whitewash.
Sinònimsemblanquir, encalcinar
Anglèswhitewash
Espanyolblanquear, encalar
Nomsblanquetwash consisting of lime and size in water

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict