descolorar (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 3 sentits de la paraula *descolorar*:
VERB	change	descolorar, descolorir-se, descolorir	change color, often in an undesired manner
change	descolorar, descolorir	remove color from
change	descolorar, descolorir	cause to lose or change color

Català > *descolorar*: 3 sentits > verb 1, change
Sentit	change color, often in an undesired manner.
Sinònims	descolorir-se, descolorir
Causat per	descolorar, descolorir	Cause to lose or change color
Específic	acolorir, tenyir-se, tenyir	color with dye
	argentar, blanquejar, esblanqueir, platejar	Turn silver
	blanquejar, emblancar, emblanquinar, emblanquir	Turn white
	blavejar, emblavir	Turn blue
	bronzejar-se, embrunir-se, emmorenir, enfosquir, obscurir, torrar-se, torrar	Get a tan, from wind or sun
	bronzejar-se, colrar-se, cremar-se, cremar, embrunir-se, incendiar	Get a sunburn by overexposure to the sun
	empal·lidir, esblaimar-se	Turn pale, as if in fear
	emporprar	Become purple
	encanudir, grisejar	Turn grey
	encarbonar-se, encarbonar, ennegrir-se, ennegrir, ensutjar	make or become black
	encarnar, enrogir-se, enrojolar-se, envermellir-se, envermellonar, ruboritzar-se	Turn red, as if in embarrassment or shame
	engroguir-se, engroguir, esgrogueir-se, groguejar	Turn yellow
	enrogir-se, enrojolar-se, envermellir-se, envermellonar, ruboritzar-se	Turn red or redder
	enverdir-se, enverdir, reverdir, verdejar	Turn or become green
General	alterar, canviar, transformar, variar	Undergo a change
Anglès	discolor, discolour, colour, color
Espanyol	decolorarse, decolorar, descolorar
Noms	coloració	The act or process of changing the color / color of something
	coloració, color	A visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect
	colorant	Any material used for its color
	descoloració	The act of changing the natural color / color of something by making it duller or dingier or unnatural or faded
	descoloració, descoloriment	A soiled or discolored appearance

Català > *descolorar*: 3 sentits > verb 2, change
Sentit	Remove color from.
Sinònim	descolorir
General	descolorar, descolorir	Cause to lose or change color
Anglès	bleach, bleach out, decolor, decolour, decolorize, decolourize, decolorise, decolourise, discolorize, discolourise, discolorise
Espanyol	decolorar, descolorar, descolorir
Noms	blanquejador, tribuna	A worker who bleaches (cloth or flour etc.)

Català > *descolorar*: 3 sentits > verb 3, change
Sentit	Cause to lose or change color.
Sinònim	descolorir
Causa de	descolorar, descolorir-se, descolorir	change color, often in an undesired manner
Específic	descolorar, descolorir	Remove color from
	descolorir	Drain off the color in the course of laundering
	esgrogueir	Cause to become sallow
General	alterar, canviar, modificar, retocar, transformar, variar	Cause to change
Anglès	discolor
Espanyol	descolorarse, descolorar
Noms	descoloració	The act of changing the natural color / color of something by making it duller or dingier or unnatural or faded
Noms	descoloració, descoloriment	A soiled or discolored appearance

HyperDic: descolorar