HyperDic: correspondre

Català > 2 sentits de la paraula correspondre:
VERBstativecorrespondre, acordar, coincidir, convenir, pactar, parèixer, semblar, ser igual asatisfy a condition or restriction
socialcorrespondreact, feel, or give mutually or in return
Català > correspondre: 2 sentits > verb 1, stative
Sentitsatisfy a condition or restriction.
Sinònimsacordar, coincidir, convenir, pactar, parèixer, semblar, ser igual a
Específicadir-se, concordar, escaure, harmonitzarGo together
aguantar, aprovar, recolzar, secundar, sostenir, sustentarsupport / support with evidence or authority or make more certain or confirm
assemblar-se, semblarAppear like
correlacionarTo bear a reciprocal or mutual relation
rimarBe similar in sound, especially with respect to the last syllable
Generalequivaler, ser equivalentBe identical or equivalent to
ContraridiscreparBe different from one another
Similaradir-se, concordar, escaure, harmonitzarGo together
comprovar, inspeccionarBe verified or confirmed
Anglèsmatch, fit, correspond, check, jibe, gibe, tally, agree
Espanyolacordar, coincidir, convenir, corresponder, igualar, pactar, parecer, ser igual a
Adjectiusanàleg, corresponentSimilar or equivalent in some respects though otherwise dissimilar / dissimilar
conformeIn keeping
NomscoincidènciaAn exact duplicate
conformitat, correspondènciacompatibility of observations
Català > correspondre: 2 sentits > verb 2, social
SentitAct, feel, or give mutually or in return.
Específicretornar, tornarReturn in kind
Generalactuar, ferPerform an action, or work out or perform (an action)
Anglèsreciprocate
Espanyolcorresponder
Nomsestira-i-arronsa, intercanvi, reciprocaciómutual interaction

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict