HyperDic: propagación

Español > 7 sentidos de la palabra propagación:
NOMBREactpropagación, generación, multiplicaciónthe act of producing offspring or multiplying by such production
artifactpropagación, granja, ranchofarm consisting of a large tract of land along with facilities needed to raise livestock (especially cattle)
eventpropagación, diseminaciónprocess or result of distributing or extending over a wide expanse of space
phenomenonpropagaciónthe movement of a wave through a medium
actpropagación, difusión, extensiónact of extending over a wider scope or expanse of space or time
attributepropagacióna haphazard distribution in all directions
communicationpropagaciónthe spreading of something (a belief or practice) into new regions
Español > propagación: 7 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe act of producing offspring or multiplying by such production.
Sinónimosgeneración, multiplicación
EspecíficobiogénesisThe production of living organisms from other living organisms
Generalprocreación, reproducciónThe sexual activity of conceiving and bearing offspring
Inglésgeneration, multiplication, propagation
Catalángeneració, multiplicació, propagació
Verbosconcebir, engendrar, generar, producirmake children
criar, multiplicarse, multiplicarhave young (animals) or reproduce (organisms)
multiplicarse, multiplicar, procrear, proliferar, reproducirse, reproducirhave offspring or produce more individuals of a given animal or plant
propagarCause to propagate, as by grafting or layering
propagarse, propagarMultiply sexually or asexually
propagarse, propagar, reproducirse, reproducirtransmit from one generation to the next
Español > propagación: 7 sentidos > nombre 2, artifact
Sentidofarm consisting of a large tract of land along with facilities needed to raise livestock (especially cattle).
Sinónimosgranja, rancho
Generalcaserío, cortijo, estancia, finca, fundo, granja, hacienda, heredad, masíaworkplace consisting of farm buildings and cultivated land as a unit
Inglésranch, spread, cattle ranch, cattle farm
Catalánranxo
Español > propagación: 7 sentidos > nombre 3, event
SentidoProcess or result of distributing or extending over a wide expanse of space.
Sinónimodiseminación
Específicodifusión, transmisiónThe spread of social institutions (and myths and skills) from one society to another
dispersiónSpreading widely or driving off
invasión(pathology) the spread of pathogenic microorganisms or malignant cells to new sites in the body
Generaldesplazamiento, viajeA movement through space that changes the location of something
Inglésspread, spreading
Verboscircular, difundirse, propagarseBecome widely known and passed on
desarrollarse, desparramarse, desplegarse, difundirse, esparcirse, propagarsespread across or over
desplegar, dispensar, distribuir, extenderDistribute or disperse widely
desplegarse, difundir, diseminar, esparcirse, esparcir, propagarse, propagar, prppagarMove outward
difundir, diseminar, dispensar, dispersar, distribuir, divulgar, esparcir, propagar, repartirCause to become widely known
difundir, dispersar, esparcir, extender, propagar, tenderstrew or distribute over an area
difundirse, difundir, propagarse, propagarBecome distributed or widespread
Español > propagación: 7 sentidos > nombre 4, phenomenon
SentidoThe movement of a wave through a medium.
Específicocorrimiento al rojo(astronomy) a shift in the spectra of very distant galaxies toward longer wavelengths (toward the red end of the spectrum)
efecto Dopplerchange in the apparent frequency of a wave as observer and source move toward or away from each other
Generalfenómeno físicoA natural phenomenon involving the physical properties of matter and energy
Ingléspropagation
Catalánpropagació
Verbospropagarse, propagartransmit
propagarseTravel through the air
Español > propagación: 7 sentidos > nombre 5, act
SentidoAct of extending over a wider scope or expanse of space or time.
Sinónimosdifusión, extensión
Específicoderrame, desbandada, dispersiónThe act of scattering
descentralizaciónThe spread of power away from the center to local branches or governments
diáspora, diseminación, disgregación, dispersiónThe act of dispersing / dispersing or diffusing something
GeneralextensiónAct of expanding in scope
Inglésspread, spreading
Catalándifusió, extensió, propagació
Verbosdesarrollarse, desparramarse, desplegarse, difundirse, esparcirse, propagarsespread across or over
desplegar, dispensar, distribuir, extenderDistribute or disperse widely
desplegarse, difundir, diseminar, esparcirse, esparcir, propagarse, propagar, prppagarMove outward
difundir, diseminar, dispensar, dispersar, distribuir, divulgar, esparcir, propagar, repartirCause to become widely known
difundir, dispersar, esparcir, extender, propagar, tenderstrew or distribute over an area
difundirse, difundir, propagarse, propagarBecome distributed or widespread
Español > propagación: 7 sentidos > nombre 6, attribute
SentidoA haphazard distribution in all directions.
Generaldispersión, distribución, ubicaciónThe spatial or geographic property of being scattered about over a range, area, or volume
Inglésscatter, spread
Catalánpropagació
Verboscircular, difundirse, propagarseBecome widely known and passed on
desarrollarse, desparramarse, desplegarse, difundirse, esparcirse, propagarsespread across or over
desplegar, dispensar, distribuir, extenderDistribute or disperse widely
desplegarse, difundir, diseminar, esparcirse, esparcir, propagarse, propagar, prppagarMove outward
difundir, diseminar, dispensar, dispersar, distribuir, divulgar, esparcir, propagar, repartirCause to become widely known
difundir, dispersar, esparcir, extender, propagar, tenderstrew or distribute over an area
difundirse, difundir, propagarse, propagarBecome distributed or widespread
diseminarse, disipar, esparcirseMove away from each other
disiparse, disipar, dispersarTo cause to separate and go in different directions
dispersar, esparcir, rociar, salpicarDistribute loosely
Español > propagación: 7 sentidos > nombre 7, communication
SentidoThe spreading of something (a belief or practice) into new regions.
Generaldifusión, divulgación, propagacióThe opening of a subject / subject to widespread discussion and debate
Ingléspropagation, extension
Catalánpropagació
Verbosdifundir, diseminar, dispensar, dispersar, distribuir, divulgar, esparcir, propagar, repartirCause to become widely known
propagarsetransmit or cause to broaden or spread

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict