HyperDic: difusión

Español > 6 sentidos de la palabra difusión:
NOMBREcommunicationdifusiónmessage that is transmitted by radio or television
communicationdifusión, divulgación, propagacióthe opening of a subject / subject to widespread discussion and debate
actdifusión, extensión, propagaciónact of extending over a wider scope or expanse of space or time
eventdifusión, transmisiónthe spread of social institutions (and myths and skills) from one society to another
processdifusión(physics) the process in which there is movement of a substance from an area of high concentration of that substance to an area of lower concentration
attributedifusión, diseminaciónthe property of being diffused or dispersed
Español > difusión: 6 sentidos > nombre 1, communication
Sentidomessage that is transmitted by radio or television.
Específicoinformativo, noticiario, noticiero, telediarioA broadcast of news or commentary on the news
programa de televisiónA television broadcast
radiodifusiónA broadcast via radio
simulcastA broadcast that is carried simultaneously by radio and television (or by FM and AM radio)
GeneralmensajeA communication (usually brief) that is written or spoken or signaled
Inglésbroadcast
Catalándifusió
Verbosdifundir, diseminar, dispensar, dispersar, distribuir, divulgar, esparcir, propagar, repartirCause to become widely known
divulgar, emitir, radiar, retransmitir, transmitirbroadcast over the airwaves, as in radio or television
Español > difusión: 6 sentidos > nombre 2, communication
SentidoThe opening of a subject / subject to widespread discussion and debate.
Sinónimosdivulgación, propagació
EspecíficopropagaciónThe spreading of something (a belief or practice) into new regions
Generaltransmisión, trasmisióncommunication by means of transmitted signals
Inglésdissemination, airing, public exposure, spreading
Catalándifusió, divulgació, propagació
Verbosdifundir, diseminar, dispensar, dispersar, distribuir, divulgar, esparcir, propagar, repartirCause to become widely known
Español > difusión: 6 sentidos > nombre 3, act
SentidoAct of extending over a wider scope or expanse of space or time.
Sinónimosextensión, propagación
Específicoderrame, desbandada, dispersiónThe act of scattering
descentralizaciónThe spread of power away from the center to local branches or governments
diáspora, diseminación, disgregación, dispersiónThe act of dispersing / dispersing or diffusing something
GeneralextensiónAct of expanding in scope
Inglésspread, spreading
Catalándifusió, extensió, propagació
Verbosdesarrollarse, desparramarse, desplegarse, difundirse, esparcirse, propagarsespread across or over
desplegar, dispensar, distribuir, extenderDistribute or disperse widely
desplegarse, difundir, diseminar, esparcirse, esparcir, propagarse, propagar, prppagarMove outward
difundir, diseminar, dispensar, dispersar, distribuir, divulgar, esparcir, propagar, repartirCause to become widely known
difundir, dispersar, esparcir, extender, propagar, tenderstrew or distribute over an area
difundirse, difundir, propagarse, propagarBecome distributed or widespread
Español > difusión: 6 sentidos > nombre 4, event
SentidoThe spread of social institutions (and myths and skills) from one society to another.
Sinónimotransmisión
Categoríamitologíamyths collectively
Generaldiseminación, propagaciónProcess or result of distributing or extending over a wide expanse of space
Inglésdiffusion
Catalándifusió, transmissió
Español > difusión: 6 sentidos > nombre 5, process
Sentido(physics) the process in which there is movement of a substance from an area of high concentration of that substance to an area of lower concentration.
Categoríafilosofía natural, físicaThe science of matter and energy and their interactions
Específicoosmosis, ósmosis(biology, chemistry) diffusion of molecules through a semipermeable membrane from a place of higher concentration to a place of lower concentration until the concentration on both sides is equal
saturaciónThe process of permeating / permeating / permeating or infusing something with a substance
transporteAn exchange of molecules (and their kinetic energy and momentum) across the boundary between adjacent layers of a fluid or across cell membranes
Generalacción, acción natural, proceso naturalA process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings)
Inglésdiffusion
Catalándifusió
Español > difusión: 6 sentidos > nombre 6, attribute
SentidoThe property of being diffused or dispersed.
Sinónimodiseminación
Generaldispersión, distribución, ubicaciónThe spatial or geographic property of being scattered about over a range, area, or volume
Inglésdissemination, diffusion
Catalándifusió, disseminació
Verbosdifundir, diseminar, dispensar, dispersar, distribuir, divulgar, esparcir, propagar, repartirCause to become widely known

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict