HyperDic: dependent

Català > 6 sentits de la paraula dependent:
ADJECTIUalldependentrelying on or requiring a person or thing for support, supply, or what is needed
alldependentcontingent on something else
NOMperson dependent, ajudant, assistente, assistent, auxiliara person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
person dependent, comerciant, venedora person employed to represent a business and to sell its merchandise (as to customers in a store or to customers who are visited)
person dependent, persona a càrreca person who relies on another person for support (especially financial support)
person dependent, venedora salesperson in a store
Català > dependent: 6 sentits > adjectiu 1
SentitRelying on or requiring a person or thing for support, supply, or what is needed.
Qualitat deindependènciafreedom from control or influence of another or others
Específicinterdependentmutually dependent
menor, més petitDependent by virtue of youth
paràsitOf plants or persons
simbiòticUsed of organisms (especially of different species) living together but not necessarily in a relation beneficial to each
ContrariindependentFree from external control and constraint / constraint
Anglèsdependent
Espanyoldependiente
Nomsdependent, persona a càrrecA person who relies on another person for support (especially financial support)
dependènciaThe state of relying on or being controlled by someone or something else
Català > dependent: 6 sentits > adjectiu 2
SentitContingent on something else.
Generalcondicionalimposing or depending on or containing a condition
Anglèsdependent, dependant, qualified
Espanyoldependiente, restringido
VerbsdependreBe contingent upon (something that is elided)
Català > dependent: 6 sentits > nom 1, person
SentitA person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose.
Sinònimsajudant, assistente, assistent, auxiliar
Específicajudantsomeone who waits on or tends to or attends to the needs of another
apuntador, consuetasomeone who assists a performer by providing the next words of a forgotten speech
auxiliarsomeone who acts as assistant
coadjutorAn assistant to a bishop
còmpliceA person who joins with another in carrying out some plan (especially an unethical or illegal plan)
doula, monitriceAn assistant (often the father of the soon-to-be-born child) who provides support for a woman in labor by encouraging her to use techniques learned in childbirth-preparation classes
factòtum, mà dretaThe most helpful assistant
lloctinentAn assistant with power to act when his superior is absent
maniquí, modelA person who poses for a photographer or painter or sculptor
maniquí, modelA woman who wears clothes to display fashions
secretariAn assistant who handles correspondence and clerical work for a boss or an organization
subaltern, subordinatAn assistant subject to the authority or control of another
GeneraltreballadorA person who works at a specific occupation
Anglèsassistant, helper, help, supporter
Espanyolasistente, auxiliar, ayudante
Adjectiusadjunt, ajudant, auxiliarOf or relating to a person who is subordinate to another
Verbsajudar, assistirGive help or assistance
ajudar, assistiract as an assistant in a subordinate or supportive function
donar suport, recolzar-se, recolzarGive moral or psychological support, aid, or courage to
Català > dependent: 6 sentits > nom 2, person
SentitA person employed to represent a business and to sell its merchandise (as to customers in a store or to customers who are visited).
Sinònimscomerciant, venedor
Específiccomerciant, venedorA man salesperson
dependent, venedorA salesperson in a store
dependenta, venedoraA woman salesperson
representant de vendessomeone who demonstrates an article to a prospective buyer
Generalassalariat, empleada, empleat, treballadora, treballadorA worker who is hired to perform a job
Anglèssalesperson, sales representative, sales rep
Espanyolcomerciante, dependiente, vendedor
Català > dependent: 6 sentits > nom 3, person
SentitA person who relies on another person for support (especially financial support).
Sinònimpersona a càrrec
EspecíficminyonaA servile or fawning dependant
Generaldestinatari, receptorA person who receives something
Anglèsdependant, dependent
Espanyoldependiente
AdjectiusdependentRelying on or requiring a person or thing for support, supply, or what is needed
Català > dependent: 6 sentits > nom 4, person
SentitA salesperson in a store.
Sinònimvenedor
Regió deGran Bretanya, Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord, Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del Nord, Regne UnitA monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles
EspecíficdependentaA young female shop assistant
Generalcomerciant, dependent, venedorA person employed to represent a business and to sell its merchandise (as to customers in a store or to customers who are visited)
Anglèssalesclerk, shop clerk, clerk, shop assistant
Espanyolcomerciante, dependiente, empleado, tendero, vendedor
Nomsescrivania, passantiaThe job of clerk

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict