HyperDic: auxiliar

Català > 5 sentits de la paraula auxiliar:
ADJECTIUallauxiliar, adjunt, ajudantof or relating to a person who is subordinate to another
allauxiliar, subsidiari, suplementarifunctioning in a supporting capacity
allauxiliar, secundari, subsidiari, suplementarifurnishing added support
NOMperson auxiliar, ajudant, assistente, assistent, dependenta person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
person auxiliarsomeone who acts as assistant
Català > auxiliar: 5 sentits > adjectiu 1
SentitOf or relating to a person who is subordinate to another.
Sinònimsadjunt, ajudant
Anglèsadjunct, assistant
Espanyoladjunto, ayudante
NomsadjuntA person who is an assistant or subordinate to another
ajudant, assistente, assistent, auxiliar, dependentA person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
Verbsajudar, assistiract as an assistant in a subordinate or supportive function
Català > auxiliar: 5 sentits > adjectiu 2
SentitFunctioning in a supporting capacity.
Sinònimssubsidiari, suplementari
GeneralsecundariOf second rank or importance or value
Anglèsauxiliary, subsidiary, supplemental, supplementary
Espanyoladicional, auxiliar, complementaria, complementario, suplementario
Nomsaccessori, complementA supplementary component that improves capability
auxiliarsomeone who acts as assistant
filialA company that is completely controlled by another company
principi de subsidiarietatsecondary importance
subaltern, subordinatAn assistant subject to the authority or control of another
Català > auxiliar: 5 sentits > adjectiu 3
SentitFurnishing added support.
Sinònimssecundari, subsidiari, suplementari
Anglèsaccessory, adjunct, ancillary, adjuvant, appurtenant, auxiliary
Espanyolauxiliar, secundario, subsidiario
Nomsaccessori, complementA supplementary component that improves capability
auxiliarsomeone who acts as assistant
Verbsestar relacionat amb, pertànyer aBe a part or attribute of
Català > auxiliar: 5 sentits > nom 1, person
SentitA person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose.
Sinònimsajudant, assistente, assistent, dependent
Específicajudantsomeone who waits on or tends to or attends to the needs of another
apuntador, consuetasomeone who assists a performer by providing the next words of a forgotten speech
auxiliarsomeone who acts as assistant
coadjutorAn assistant to a bishop
còmpliceA person who joins with another in carrying out some plan (especially an unethical or illegal plan)
doula, monitriceAn assistant (often the father of the soon-to-be-born child) who provides support for a woman in labor by encouraging her to use techniques learned in childbirth-preparation classes
factòtum, mà dretaThe most helpful assistant
lloctinentAn assistant with power to act when his superior is absent
maniquí, modelA person who poses for a photographer or painter or sculptor
maniquí, modelA woman who wears clothes to display fashions
secretariAn assistant who handles correspondence and clerical work for a boss or an organization
subaltern, subordinatAn assistant subject to the authority or control of another
GeneraltreballadorA person who works at a specific occupation
Anglèsassistant, helper, help, supporter
Espanyolasistente, auxiliar, ayudante
Adjectiusadjunt, ajudant, auxiliarOf or relating to a person who is subordinate to another
Verbsajudar, assistirGive help or assistance
ajudar, assistiract as an assistant in a subordinate or supportive function
donar suport, recolzar-se, recolzarGive moral or psychological support, aid, or courage to
Català > auxiliar: 5 sentits > nom 2, person
Sentitsomeone who acts as assistant.
Generalajudant, assistente, assistent, auxiliar, dependentA person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
Anglèsaide, auxiliary
Espanyolauxiliar, ayudante
Adjectiusauxiliar, subsidiari, suplementariFunctioning in a supporting capacity
auxiliar, secundari, subsidiari, suplementariFurnishing added support

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict