| ADJECTIU | all | adhesiu | tending to adhere |
|---|---|---|---|
| all | adhesiu, adherent | sticking / sticking fast | |
| all | adhesiu | of something (a paper label or postage stamp) gummed in advance | |
| NOM | substance | adhesiu, material adhesiu | a substance that unites or bonds surfaces together |
| communication | adhesiu, etiqueta | an identifying or descriptive marker that is attached to an object | |
| communication | adhesiu, enganxina, etiqueta engomada | an adhesive label |
| Sentit | tending to adhere. | |
|---|---|---|
| Específic | adherent, adhesiu | sticking / sticking fast |
| adhesiu | Of something (a paper label or postage stamp) gummed in advance | |
| aglutinant | United as if by glue | |
| apegalós, enganxós, glutinós, gomós, mucilaginós, pastós, vescós, viscós | Having the sticky properties of an adhesive | |
| autoadhesiu | seals without the application of moisture | |
| coherent, tenaç | sticking together | |
| cohesiu | Causing cohesion | |
| embreat, enquitranat, resinós | Having the characteristics / characteristics of pitch or tar | |
| enganxós, viscós | Soft and sticky | |
| engomat | Covered with adhesive gum | |
| enllaçable | capable of holding together or cohering | |
| Anglès | adhesive | |
| Espanyol | adhesivo | |
| Noms | adherència, adhesió | The property of sticking together (as of glue and wood) or the joining of surfaces of different composition |
| adhesiu, material adhesiu | A substance that unites or bonds surfaces together | |
| Verbs | adherir, encolar, enganxar, lligar, vincular | stick / stick to firmly |
| Sentit | sticking / sticking fast. | |
|---|---|---|
| Sinònim | adherent | |
| General | adhesiu | tending to adhere |
| Anglès | adherent | |
| Espanyol | adherente | |
| Noms | adherència, adhesió | The property of sticking together (as of glue and wood) or the joining of surfaces of different composition |
| Verbs | adherir, encolar, enganxar, lligar, vincular | stick / stick to firmly |
| adherir-se, adherir, aferrar-se, aferrar, enganxar | Come or be in close contact with | |
| Sentit | Of something (a paper label or postage stamp) gummed in advance. | |
|---|---|---|
| General | adhesiu | tending to adhere |
| Anglès | stick-on | |
| Espanyol | adhesivo | |
| Sentit | A substance that unites or bonds surfaces together. | |
|---|---|---|
| Sinònim | material adhesiu | |
| Específic | cement | Something that hardens to act as adhesive material |
| vesc | A sticky adhesive that is smeared on small branches to capture small birds | |
| General | material, matèria | The tangible / tangible substance that goes into the makeup of a physical object |
| Substàncias | epoxy, resina epoxi | A thermosetting resin |
| Anglès | adhesive material, adhesive agent, adhesive | |
| Espanyol | adhesivo, material adhesivo, pegamento | |
| Adjectius | adhesiu | tending to adhere |
| Sentit | An identifying or descriptive marker that is attached to an object. | |
|---|---|---|
| Sinònim | etiqueta | |
| Específic | adhesiu, enganxina, etiqueta engomada | An adhesive label |
| etiqueta | A label written or printed on paper, cardboard, or plastic that is attached to something to indicate its owner, nature, price, etc. | |
| etiqueta | A label associated with something for the purpose of identification | |
| General | marcador, marca, senyal | A distinguishing symbol |
| Anglès | label | |
| Espanyol | etiqueta adhesiva, etiqueta, pegata, pegatina, rótulo | |
| Verbs | designar, pronunciar | pronounce judgment on |
| etiquetar | Assign a label to | |
| etiquetar, marcar | attach a tag or label to | |
| Sentit | An adhesive label. | |
|---|---|---|
| Sinònims | enganxina, etiqueta engomada | |
| Específic | ex-libris | A label identifying the owner of a book in which it is pasted |
| General | adhesiu, etiqueta | An identifying or descriptive marker that is attached to an object |
| Anglès | gummed label, sticker, paster | |
| Espanyol | adhesivo, calcomanía, estiquer, etiqueta adhesiva, etiqueta engomada, etiqueta gomada, etiqueta, pegatina | |
| Verbs | adherir, encolar, enganxar, lligar, vincular | stick / stick to firmly |
| encolar, enganxar | join or attach with or as if with glue | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots