HyperDic: adhesiu

Català > 6 sentits de la paraula adhesiu:
ADJECTIUalladhesiutending to adhere
alladhesiu, adherentsticking / sticking fast
alladhesiuof something (a paper label or postage stamp) gummed in advance
NOMsubstanceadhesiu, material adhesiua substance that unites or bonds surfaces together
communicationadhesiu, etiquetaan identifying or descriptive marker that is attached to an object
communicationadhesiu, enganxina, etiqueta engomadaan adhesive label
Català > adhesiu: 6 sentits > adjectiu 1
Sentittending to adhere.
Específicadherent, adhesiusticking / sticking fast
adhesiuOf something (a paper label or postage stamp) gummed in advance
aglutinantUnited as if by glue
apegalós, enganxós, glutinós, gomós, mucilaginós, pastós, vescós, viscósHaving the sticky properties of an adhesive
autoadhesiuseals without the application of moisture
coherent, tenaçsticking together
cohesiuCausing cohesion
embreat, enquitranat, resinósHaving the characteristics / characteristics of pitch or tar
enganxós, viscósSoft and sticky
engomatCovered with adhesive gum
enllaçablecapable of holding together or cohering
Anglèsadhesive
Espanyoladhesivo
Nomsadherència, adhesióThe property of sticking together (as of glue and wood) or the joining of surfaces of different composition
adhesiu, material adhesiuA substance that unites or bonds surfaces together
Verbsadherir, encolar, enganxar, lligar, vincularstick / stick to firmly
Català > adhesiu: 6 sentits > adjectiu 2
Sentitsticking / sticking fast.
Sinònimadherent
Generaladhesiutending to adhere
Anglèsadherent
Espanyoladherente
Nomsadherència, adhesióThe property of sticking together (as of glue and wood) or the joining of surfaces of different composition
Verbsadherir, encolar, enganxar, lligar, vincularstick / stick to firmly
adherir-se, adherir, aferrar-se, aferrar, enganxarCome or be in close contact with
Català > adhesiu: 6 sentits > adjectiu 3
SentitOf something (a paper label or postage stamp) gummed in advance.
Generaladhesiutending to adhere
Anglèsstick-on
Espanyoladhesivo
Català > adhesiu: 6 sentits > nom 1, substance
SentitA substance that unites or bonds surfaces together.
Sinònimmaterial adhesiu
EspecíficcementSomething that hardens to act as adhesive material
vescA sticky adhesive that is smeared on small branches to capture small birds
Generalmaterial, matèriaThe tangible / tangible substance that goes into the makeup of a physical object
Substànciasepoxy, resina epoxiA thermosetting resin
Anglèsadhesive material, adhesive agent, adhesive
Espanyoladhesivo, material adhesivo, pegamento
Adjectiusadhesiutending to adhere
Català > adhesiu: 6 sentits > nom 2, communication
SentitAn identifying or descriptive marker that is attached to an object.
Sinònimetiqueta
Específicadhesiu, enganxina, etiqueta engomadaAn adhesive label
etiquetaA label written or printed on paper, cardboard, or plastic that is attached to something to indicate its owner, nature, price, etc.
etiquetaA label associated with something for the purpose of identification
Generalmarcador, marca, senyalA distinguishing symbol
Anglèslabel
Espanyoletiqueta adhesiva, etiqueta, pegata, pegatina, rótulo
Verbsdesignar, pronunciarpronounce judgment on
etiquetarAssign a label to
etiquetar, marcarattach a tag or label to
Català > adhesiu: 6 sentits > nom 3, communication
SentitAn adhesive label.
Sinònimsenganxina, etiqueta engomada
Específicex-librisA label identifying the owner of a book in which it is pasted
Generaladhesiu, etiquetaAn identifying or descriptive marker that is attached to an object
Anglèsgummed label, sticker, paster
Espanyoladhesivo, calcomanía, estiquer, etiqueta adhesiva, etiqueta engomada, etiqueta gomada, etiqueta, pegatina
Verbsadherir, encolar, enganxar, lligar, vincularstick / stick to firmly
encolar, enganxarjoin or attach with or as if with glue

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict