| NOMBRE | artifact | calcomanía, decalcomanía | either a design that is fixed to some surface or a paper bearing the design which is to be transferred to the surface |
|---|---|---|---|
| communication | calcomanía, adhesivo, estiquer, etiqueta adhesiva, etiqueta engomada, etiqueta gomada, etiqueta, pegatina | an adhesive label |
| Sentido | Either a design that is fixed to some surface or a paper bearing the design which is to be transferred to the surface. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | decalcomanía | |
| General | adorno, diseño, figura, patrón | A decorative or artistic work |
| Inglés | decal, decalcomania | |
| Catalán | calcomania | |
| Sentido | An adhesive label. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | adhesivo, estiquer, etiqueta adhesiva, etiqueta engomada, etiqueta gomada, etiqueta, pegatina | |
| Específico | ex libris | A label identifying the owner of a book in which it is pasted |
| General | etiqueta adhesiva, etiqueta, pegata, pegatina, rótulo | An identifying or descriptive marker that is attached to an object |
| Inglés | gummed label, sticker, paster | |
| Catalán | adhesiu, enganxina, etiqueta engomada | |
| Verbos | adherirse, adherir, asociarse, atar, encolar, incorporarse, liar, ligarse, pegarse, pegar, unirse, vincular | stick / stick to firmly |
| encolar, pegar | join or attach with or as if with glue | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots