HyperDic: peste

Español > 5 sentidos de la palabra peste:
NOMBREstatepeste, pestilencia, pestis, plagaa serious (sometimes fatal) infection of rodents caused by Yersinia pestis and accidentally transmitted to humans by the bite of a flea that has bitten an infected animal
cognitionpeste, fetidez, fetor, foetor, hediondez, hedor, pebete, pestazo, pestilencia, tufoa distinctive odor that is offensively unpleasant
eventpeste, epidemia, epidemiasa widespread outbreak of an infectious disease
person peste, lapa, machacón, moscardón, moscón, pelma, pesada, pesado, plaga, quiltroa persistently annoying person
cognitionpeste, hediondez, hedor, pong, tufillo, tufoan unpleasant smell
Español > peste: 5 sentidos > nombre 1, state
SentidoA serious (sometimes fatal) infection of rodents caused by Yersinia pestis and accidentally transmitted to humans by the bite of a flea that has bitten an infected animal.
Sinónimospestilencia, pestis, plaga
Específicopeste bubónica, peste glandularThe most common form of the plague in humans
peste neumónica, peste pneumónicaA rapidly progressive and frequently fatal form of the plague that can spread through the air from person to person
peste septicémicaAn especially dangerous and generally fatal form of the plague in which infecting organisms invade the bloodstream
Inglésplague, pestilence, pest, pestis
Catalánpesta, pestis, plaga
VerbosinfestarCause to suffer a blight
Español > peste: 5 sentidos > nombre 2, cognition
SentidoA distinctive odor that is offensively unpleasant.
Sinónimosfetidez, fetor, foetor, hediondez, hedor, pebete, pestazo, pestilencia, tufo
Específicohediondez, hedor, peste, pong, tufillo, tufoAn unpleasant smell
Generalolor, percepción olfativaThe sensation that results when olfactory receptors in the nose are stimulated by particular chemicals in gaseous form
Inglésmalodor, malodour, stench, stink, reek, fetor, foetor, mephitis
Catalánferum, foetor, fortor, mala olor, pesta, pestilència, pudor
Adjetivofétido, hediondo, malolienteHaving an unpleasant smell
mefítico, miásmicoOf noxious stench from atmospheric pollution
Verbosapestar, hederSmell badly and offensively
Español > peste: 5 sentidos > nombre 3, event
SentidoA widespread outbreak of an infectious disease; many people are infected at the same time.
Sinónimosepidemia, epidemias
EspecíficopandemiaAn epidemic that is geographically widespread
Generalbrote, comienzo, desencadenamiento, erupción, estallido, irrupciónA sudden violent spontaneous occurrence (usually of some undesirable condition)
Inglésepidemic
Catalánepidèmia, pesta
Adjetivoepidémico(especially of medicine) of disease or anything resembling a disease
Español > peste: 5 sentidos > nombre 4, person
SentidoA persistently annoying person.
Sinónimoslapa, machacón, moscardón, moscón, pelma, pesada, pesado, plaga, quiltro
Generalatormentador, atosigador, torturadorsomeone who torments
Ingléspest, blighter, cuss, pesterer, gadfly
Catalánborinot, corcó, pesta, plaga
Verbosacosar, atormentar, burlar, hostigar, importunar, joder, jorobar, molestarannoy persistently
Español > peste: 5 sentidos > nombre 5, cognition
SentidoAn unpleasant smell.
Sinónimoshediondez, hedor, pong, tufillo, tufo
Región deGran Bretaña, Reino, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido, United KingdomA monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles
Generalfetidez, fetor, foetor, hediondez, hedor, pebete, pestazo, peste, pestilencia, tufoA distinctive odor that is offensively unpleasant
Uso deargot, dialecto, jerga, jerigonza, lengua vernácula, lunfardo, patoisA characteristic language of a particular group (as among thieves)
Inglésniff, pong
Catalánbravada, fetor, tuf
Adjetivoapestoso(British informal) malodorous

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict