NOMBRE | event | irrupción, brote, comienzo, desencadenamiento, erupción, estallido | a sudden violent spontaneous occurrence (usually of some undesirable condition) |
---|---|---|---|
act | irrupción, incursión, razzia | an initial attempt (especially outside your usual areas of competence) | |
act | irrupción | a sudden violent entrance | |
act | irrupción | an invasion or hostile attack | |
process | irrupción, afluir, avalancha, corriente interna | an inflow |
Sentido | A sudden violent spontaneous occurrence (usually of some undesirable condition). | |
---|---|---|
Sinónimos | brote, comienzo, desencadenamiento, erupción, estallido | |
Específico | epidemia, epidemias, peste | A widespread outbreak of an infectious disease |
recrudecimiento, recrudescencia | A return of something after a period of abatement | |
General | acontecimiento, hecho, suceso | An event that happens |
Inglés | outbreak, eruption, irruption | |
Catalán | brot, erupció, esclat | |
Verbos | encenderse, estallar | erupt or intensify suddenly |
Sentido | An initial attempt (especially outside your usual areas of competence). | |
---|---|---|
Sinónimos | incursión, razzia | |
General | conato, deber, esfuerzo, intento, tentativa | earnest and conscientious activity intended to do or accomplish / accomplish something |
Inglés | foray | |
Catalán | incursió, irrupció, ràtzia |
Sentido | A sudden violent entrance; a bursting in. | |
---|---|---|
General | entrada | The act of entering |
Inglés | irruption | |
Catalán | irrupció |
Sentido | An invasion or hostile attack. | |
---|---|---|
General | invasión | The act of invading |
Inglés | inroad | |
Catalán | irrupció |
Sentido | An inflow. | |
---|---|---|
Sinónimos | afluir, avalancha, corriente interna | |
General | afluencia, aflujo, entrada | The process of flowing in |
Inglés | inpouring, inpour, inrush | |
Catalán | irrupció |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact