HyperDic: meterse

Español > 3 sentidos de la palabra meterse:
VERBOcommunicationmeterse, colar, incluir, insertar, introducir subrepticiamenteinsert casually
communicationmeterse, cortar, entrometerse, incorporarse, interrumpir, tomar parte, unirsebreak into a conversation
consumptionmeterse, acabarse, beberse, servirse, terminarsedrink down entirely
Español > meterse: 3 sentidos > verbo 1, communication
Sentidoinsert casually.
Sinónimoscolar, incluir, insertar, introducir subrepticiamente
Específicointerpolarinterpolate or insert (words) into a sentence or story
Generalagregar, añadirstate or say further
Inglésslip in, stick in, sneak in, insert
Español > meterse: 3 sentidos > verbo 2, communication
Sentidobreak into a conversation.
Sinónimoscortar, entrometerse, incorporarse, interrumpir, tomar parte, unirse
Específicointerrumpir, perturbarinterfere in someone else's activity
Generalcortar, interrumpir, parar, romper, suspendermake a break / break in
TambiénirrumpirPush one's way
repicaremit a sound
Ingléschime in, cut in, put in, butt in, chisel in, barge in, break in
Español > meterse: 3 sentidos > verbo 3, consumption
Sentidodrink down entirely.
Sinónimosacabarse, beberse, servirse, terminarse
Generalbeber, tomartake in liquids / liquids
Tambiénbeber, tomartake in liquids / liquids
derramar, echar, verterCause to run
Ingléstoss off, pop, bolt down, belt down, pour down, down, drink down, kill

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict