| NOMBRE | communication | juramento | a solemn promise, usually invoking a divine witness, regarding your future acts or behavior |
|---|---|---|---|
| communication | juramento, voto | a commitment to tell the truth (especially in a court of law) | |
| communication | juramento, blasfemia, garabato, grosería, improperio, maldición, palabra malsonante, palabrota, profanidad, reniego, taco, voto | profane or obscene / obscene expression usually of surprise or anger | |
| communication | juramento, palabra de honor, palabra, promesa | a promise |
| Sentido | A solemn promise, usually invoking a divine witness, regarding your future acts or behavior. | |
|---|---|---|
| Casos | juramento hipocrático | An oath taken by physicians to observe medical ethics deriving from Hippocrates |
| Específico | bayat | An oath of allegiance to an emir |
| General | promesa | A verbal / verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future |
| Inglés | oath | |
| Catalán | jurament | |
| Sentido | A commitment to tell the truth (especially in a court of law); to lie under oath is to become subject to prosecution for perjury. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | voto | |
| General | compromiso, dedicación | A message that makes a pledge |
| Inglés | oath, swearing | |
| Catalán | jurament | |
| Verbos | afirmar, asegurar, aseverar, atestar, certificar, corroborar, garantizar, jurar, testimoniar, verificar | To declare or affirm solemnly and formally as true |
| atestar, atestiguar, deponer, jurar, testificar | make a deposition | |
| Sentido | Profane or obscene / obscene expression usually of surprise or anger. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | blasfemia, garabato, grosería, improperio, maldición, palabra malsonante, palabrota, profanidad, reniego, taco, voto | |
| General | grosería, lenguaje soez, vulgaridad | Vulgar or irreverent speech or action |
| Inglés | curse, curse word, expletive, oath, swearing, swearword, cuss | |
| Catalán | maledicció, paraulota, renec | |
| Verbos | blasfemar, imprecar, jurar, maldecir, renegar | Utter obscenities or profanities |
| insultar, maldecir | heap obscenities upon | |
| Sentido | A promise. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | palabra de honor, palabra, promesa | |
| General | promesa | A verbal / verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future |
| Inglés | parole, word, word of honor | |
| Catalán | paraula d'honor, paraula | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact