HyperDic: paraula

Català > 3 sentits de la paraula paraula:
NOMcommunicationparaula, mota unit of language that native speakers can identify
communicationparaulaa brief statement
communicationparaula, paraula d'honora promise
Català > paraula: 3 sentits > nom 1, communication
SentitA unit of language that native speakers can identify.
PartsafixA linguistic element added to a word to produce an inflected or derived form
sílaba, síl·labaA unit of spoken language larger / larger than a phoneme
EspecíficanagramaA word or phrase spelled by rearranging the letters of another word or phrase
antònim, contrariA word that expresses a meaning opposed to the meaning of another word, in which case the two words are antonyms of each other
anàforaA word (such as a pronoun) used to avoid repetition
bisíl·lab, disíl·labA word having two syllables
cas partitiu, partitiuword (such a 'some' or 'less') that is used to indicate a part as distinct from a whole
contraccióA word formed from two or more words by omitting or combining some sounds
derivació regressivaA word invented (usually unwittingly by subtracting an affix) on the assumption that a familiar / familiar word derives from it
derivat(linguistics) a word that is derived from another word
descriptor, forma, significantThe phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something
diminutiuA word that is formed with a suffix (such as -let or -kin) to indicate smallness
dícticA word specifying identity or spatial or temporal location from the perspective of a speaker or hearer in the context in which the communication occurs
guidewordA word printed at the top of the page of a dictionary or other reference book to indicate the first or last item on that page
heterònimTwo words are heteronyms if they are spelled the same way but differ in pronunciation
hiperònimA word that is more generic than a given word
hipònimA word that is more specific than a given word
holònim, holonymA word that names the whole of which a given word is a part
homonímia, homònimTwo words are homonyms if they are pronounced or spelled the same way but have different meanings
híbrid, loanblendA word that is composed of parts from different languages (e.g., 'monolingual' has a Greek prefix and a Latin root)
loanword, manlleu, préstec lingüístic, préstecA word borrowed from another language
merònim, merónimoA word that names a part of a larger whole
metonímiaA word that denotes one thing but refers to a related thing
monosíl·labA word or utterance of one syllable
nomenclatura, terminologiaA system of words used to name things in a particular discipline
oxytoneword having stress or an acute accent on the last syllable
palíndromA word or phrase that reads the same backward as forward
paraula clauA significant word used in indexing or cataloging
paraula de classe obertaA word to which an independent meaning / meaning can be assigned
paraula esdruixola, paraula esdrúixolaword having stress or acute accent on the antepenult
polisíl·labA word of more than three syllables
quantificador(grammar) a word that expresses a quantity (as 'fifteen' or 'many')
retronymA word introduced because an existing term has become inadequate
sinonímia, sinònimTwo words that can be interchanged in a context are said to be synonymous relative to that context
substantiuAny word or group of words functioning as a noun
termeA word or expression used for some particular thing
trisíl·labA word having three syllables
tropònim, troponymA word that denotes a manner of doing something
vocableA word that is spoken aloud
Generalunitat lingüísticaOne of the natural units into which linguistic messages can be analyzed
Espanyolpalabra, vocablo
AdjectiuslèxicOf or relating to words
verbalOf or relating to or formed from words in general
Verbsformular, redactarput into words or an expression
Català > paraula: 3 sentits > nom 2, communication
SentitA brief statement.
Generalafirmació, declaracióA message that is stated or declared
Verbsformular, redactarput into words or an expression
Català > paraula: 3 sentits > nom 3, communication
SentitA promise.
Sinònimparaula d'honor
GeneralpromesaA verbal / verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future
Anglèsparole, word, word of honor
Espanyoljuramento, palabra de honor, palabra, promesa

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict