| VERBO | possession | brindar, entregar, ofrecer | make available or accessible, provide or furnish |
|---|---|---|---|
| possession | brindar, ofertar, ofrecerse, ofrecer | present for acceptance or rejection | |
| stative | brindar, ofrecer | present as an act of worship | |
| consumption | brindar, beber, prometer, saludar | propose a toast to | |
| possession | brindar, extender, ofrecer | make available | |
| social | brindar, levantar, ofrecer | mount or put up |
| Sentido | make available or accessible, provide or furnish. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | entregar, ofrecer | |
| Específico | abordar, enganchar, ofrecerse, ofrecer sexo, venderse | approach with an offer of sexual favors |
| General | abastecer, aportar, aprovisionar, dotar, entregar, facilitar, proporcionar, proveer, suministrar, suplir, surtir | Give something useful or necessary to |
| Inglés | offer | |
| Catalán | oferir-se, oferir | |
| Nombres | oferta, ofrecimiento | The verbal / verbal / verbal act of offering |
| Sentido | Present for acceptance or rejection. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ofertar, ofrecerse, ofrecer | |
| Específico | dar | proffer (a body part) |
| licitar, ofrecer | make a tender of | |
| General | dar, dispensar, donar, entregar, otorgar, propinar, regalar | transfer possession of something concrete or abstract to somebody |
| Inglés | offer, proffer | |
| Catalán | brindar, oferir-se, oferir | |
| Nombres | oferente, ofertante | someone who presents something to another for acceptance or rejection |
| oferta, ofrecimiento | The verbal / verbal / verbal act of offering | |
| ofrecimiento, proposición, propuesta, sugerencia | A proposal offered for acceptance or rejection | |
| Sentido | Present as an act of worship. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | ofrecer | |
| Específico | sacrificarse, sacrificar | make a sacrifice of |
| General | adorar, ir a misa, rendir culto, venerar | attend religious services |
| Inglés | offer, offer up | |
| Catalán | brindar | |
| Nombres | oblación | The act of contributing to the funds of a church or charity / charity |
| oferta, ofrecimiento | The verbal / verbal / verbal act of offering | |
| Sentido | Propose a toast to. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | beber, prometer, saludar | |
| Implica | beber, emborracharse, soplar, tomar unas copas, tomar | consume alcohol |
| Específico | dar | Propose |
| General | honrar, laurear, premiar, recompensar | bestow honor or rewards upon |
| Inglés | toast, drink, pledge, salute, wassail | |
| Catalán | brindar per, proposar un brindis, saludar | |
| Nombres | brindis | A drink in honor of or to the health of a person or event |
| cerveza especiada, wassail | A punch made of sweetened ale or wine heated with spices / spices and roasted apples | |
| salutación | An act of honor or courteous recognition | |
| Sentido | make available; provide. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | extender, ofrecer | |
| General | abastecer, aportar, aprovisionar, dotar, entregar, facilitar, proporcionar, proveer, suministrar, suplir, surtir | Give something useful or necessary to |
| Similar | conceder, entregar, extender, ofrecer, rendir | offer verbally |
| Inglés | extend, offer | |
| Catalán | brindar | |
| Nombres | oferta, ofrecimiento | The verbal / verbal / verbal act of offering |
| Sentido | mount or put up. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | levantar, ofrecer | |
| General | librar | carry on (wars, battles, or campaigns) |
| Inglés | put up, provide, offer | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact