HyperDic: oferir-se

Català > 5 sentits de la paraula oferir-se:
VERBpossessionoferir-se, oferirmake available or accessible, provide or furnish
possessionoferir-se, brindar, oferirpresent for acceptance or rejection
possessionoferir-se, concedir, donar, oferir, retreoffer verbally
socialoferir-seagree / agree freely
socialoferir-se, oferirdo volunteer work
Català > oferir-se: 5 sentits > verb 1, possession
Sentitmake available or accessible, provide or furnish.
Sinònimoferir
Específicabordar, importunar, seduir, vendre'sapproach with an offer of sexual favors
Generalabastir, aportar, dotar, facilitar, prestar, proporcionar, proveir, subministrarGive something useful or necessary to
Anglèsoffer
Espanyolbrindar, entregar, ofrecer
Nomsoferiment, ofrenaThe verbal / verbal / verbal act of offering
Català > oferir-se: 5 sentits > verb 2, possession
SentitPresent for acceptance or rejection.
Sinònimsbrindar, oferir
Generaldispensar, donar, entregar, propinar, regalartransfer possession of something concrete or abstract to somebody
Anglèsoffer, proffer
Espanyolbrindar, ofertar, ofrecerse, ofrecer
Nomsoferent, ofertorsomeone who presents something to another for acceptance or rejection
oferiment, ofrenaThe verbal / verbal / verbal act of offering
proposició, proposta, suggerimentA proposal offered for acceptance or rejection
Català > oferir-se: 5 sentits > verb 3, possession
Sentitoffer verbally.
Sinònimsconcedir, donar, oferir, retre
Similarbrindarmake available
Anglèsoffer, extend
Espanyolconceder, entregar, extender, ofrecer, rendir
Nomsoferiment, ofrenaThe verbal / verbal / verbal act of offering
Català > oferir-se: 5 sentits > verb 4, social
Sentitagree / agree freely.
Generalactuar, ferPerform an action, or work out or perform (an action)
Anglèsvolunteer, offer
Espanyolofrecerse, ofrecer
Nomsoferiment, ofrenaThe verbal / verbal / verbal act of offering
Català > oferir-se: 5 sentits > verb 5, social
SentitDo volunteer work.
Sinònimoferir
Generalesforçar-se, treballarExert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity
Anglèsvolunteer
Espanyolofrecerse
Nomsvoluntari(military) a person who freely enlists for service
voluntariA person who performs voluntary work

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict