HyperDic: balancearse

Español > 3 sentidos de la palabra balancearse:
VERBOmotionbalancearse, agitar, mecerse, mecer, oscilar, sacudir, tambalearmove back and forth or sideways
stativebalancearse, caer, columpearse, columpiarse, penderhang freely
motionbalancearseride on a plank
Español > balancearse: 3 sentidos > verbo 1, motion
Sentidomove back and forth or sideways.
Sinónimosagitar, mecerse, mecer, oscilar, sacudir, tambalear
EspecíficotambalearseMove without being stable, as if threatening to fall
Inglésrock, sway, shake
Catalánagitar, decantar-se, gronxar-se, gronxar, gronxolar-se, gronxolar, inclinar-se, oscil·lar
Nombresbalancín, mecedora, mecedor, silla mecedoraA chair mounted on rockers
dominio, influencia, influjoControlling influence
meneoCausing to move repeatedly from side to side
Español > balancearse: 3 sentidos > verbo 2, stative
Sentidohang freely.
Sinónimoscaer, columpearse, columpiarse, pender
Específicocolgarhang loosely or laxly
Generalcolgar, penderBe suspended or hanging
Inglésdangle, swing, drop
Catalánbalancejar-se, gronxar-se, gronxolar
Nombresbalanceo, intercambio de pareja, oscilación, vacilación, vaivénchanging location by moving back and forth
columpiomechanical device used as a plaything to support someone swinging back and forth
Español > balancearse: 3 sentidos > verbo 3, motion
Sentidoride on a plank.
Generaljugar, tocarparticipate in games / games or sport
Inglésteeter-totter, teetertotter, seesaw
Nombresbalancín, subibajaA plaything consisting of a board / board balanced on a fulcrum

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict