HyperDic: amenazar

Español > 6 sentidos de la palabra amenazar:
VERBOstativeamenazar, arriesgar, conminar, exponer al peligro, hacer peligrar, poner en peligropose a threat to
communicationamenazarto utter intentions of injury or punishment against
emotionamenazar, acobardar, vacasubdue, restrain, or overcome by affecting with a feeling of awe
communicationamenazar, acecharto be a menacing indication of something
stativeamenazar, cernersebe imminent or about to happen / happen / happen
stativeamenazar, elevarse, encumbrarse, predominar, torrarappear very large or occupy a commanding position
Español > amenazar: 6 sentidos > verbo 1, stative
Sentidopose a threat to; present a danger to.
Sinónimosarriesgar, conminar, exponer al peligro, hacer peligrar, poner en peligro
Generalexistir, haber, serHave an existence, be extant
Inglésendanger, jeopardize, jeopardise, menace, threaten, imperil, peril
Catalánamenaçar, arriscar, posar en perill
Nombresamenaza, peligroSomething that is a source of danger
escabrosidad, peligrosidadA state of danger involving risk
peligro, riesgoA source of danger
Español > amenazar: 6 sentidos > verbo 2, communication
SentidoTo utter intentions of injury or punishment against.
Generaladvertir, alertar, avisar, notificar, prevenirnotify of danger / danger, potential harm, or risk
Inglésthreaten
Catalánamenaçar
Español > amenazar: 6 sentidos > verbo 3, emotion
Sentidosubdue, restrain, or overcome by affecting with a feeling of awe; frighten (as with threats / threats) .
Sinónimosacobardar, vaca
Específicoinfundir temorintimidate or overawe
Generalatemorizar, aterrorizarinspire awe in
Inglésoverawe, cow
Catalánamenaçar, esglaiar, espantar, vaca
NombrescobardeA person who shows fear or timidity
Español > amenazar: 6 sentidos > verbo 4, communication
SentidoTo be a menacing indication of something.
Sinónimoacechar
Generalagorar, anunciarse, augurar, predecir, prefigurar, presagiar, prever, pronosticar, vaticinarIndicate by signs
Inglésthreaten
Catalánamenaçar
Español > amenazar: 6 sentidos > verbo 5, stative
SentidoBe imminent or about to happen / happen / happen.
Sinónimocernerse
Generalestar, serHave the quality of being
Inglésimpend
NombresinminenciaThe state of being imminent and liable to happen / happen / happen soon
Español > amenazar: 6 sentidos > verbo 6, stative
SentidoAppear very large or occupy a commanding position.
Sinónimoselevarse, encumbrarse, predominar, torrar
Generalalzarse, erguirseRise up
Inglésloom, tower, predominate, hulk
Catalánelevar-se, encastellar-se, encimbellar, enlairar-se, predominar
NombrescolumnaAnything that approximates the shape of a column or tower
gigante, peso pesadoA very large person
predominioThe quality of being more noticeable / noticeable than anything else

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict