NOMBRE | group | alianza, coalición | an organization of people (or countries) involved in a pact or treaty |
---|---|---|---|
group | alianza, conferencia, liga | an association of sports teams / teams that organizes matches for its members | |
communication | alianza, acuerdo, concordato, convenio, pacto, trato | a signed written agreement between two or more parties / parties / parties (nations) to perform some action | |
communication | alianza, contrato, pacto | (Bible) an agreement between God and his people in which God makes certain promises and requires certain behavior from them in return | |
communication | alianza | a formal agreement establishing an association / association or alliance between nations or other groups to achieve a particular aim | |
state | alianza, confederación | the state of being allied or confederated | |
artifact | alianza, anillo de boda, anillo de compromiso | a ring (usually plain gold) given to the bride (and sometimes one is also given to the groom) at the wedding | |
act | alianza, confederación | the act of forming an alliance or confederation |
Sentido | An organization of people (or countries) involved in a pact or treaty. | |
---|---|---|
Sinónimo | coalición | |
Miembros | aliado | A friendly nation |
Específico | aliados | An alliance of nations joining / joining together to fight a common enemy |
bloque | A group of countries in special alliance | |
entente cordiale, entente cordial, entente | An informal alliance between countries | |
frente popular | A leftist coalition organized against a common opponent | |
organización internacional, organización mundial | An international alliance involving many different countries | |
General | organización | A group of people who work together |
Inglés | alliance, coalition, alignment, alinement | |
Catalán | aliança, coalició | |
Verbos | alinear, arreglar, ingresar | align oneself with a group or a way of thinking |
Sentido | An association of sports teams / teams that organizes matches for its members. | |
---|---|---|
Sinónimos | conferencia, liga | |
Específico | Ivy League | A league of universities / universities / universities and colleges in the northeastern United States that have a reputation / reputation for scholastic achievement and social prestige |
categoría, división | A league ranked by quality | |
división de honor, primera división | The most important league in any sport (especially baseball) | |
liga de baloncesto, liga de básquet | A league of basketball teams | |
liga de bolos | A league of bowling teams | |
liga de béisbol | A league of baseball teams | |
liga de fútbol | A league of football teams | |
liga de hockey | A league of hockey teams | |
General | asociación, club | A formal organization of people or groups of people |
Inglés | league, conference | |
Catalán | lliga | |
Verbos | ligar | Unite to form a league / league |
Sentido | A signed written agreement between two or more parties / parties / parties (nations) to perform some action. | |
---|---|---|
Sinónimos | acuerdo, concordato, convenio, pacto, trato | |
Casos | Pactos Lateranenses | The agreement signed in the Lateran Palace in 1929 by Italy and the Holy See which recognized the Vatican City as a sovereign and independent papal state |
General | acuerdo escrito | A legal document summarizing the agreement between parties |
Inglés | covenant, compact, concordat | |
Catalán | acord, concordat, conveni, pacte, tracte |
Sentido | (Bible) an agreement between God and his people in which God makes certain promises and requires certain behavior from them in return. | |
---|---|---|
Sinónimos | contrato, pacto | |
Categoría | Biblia cristiana, biblia, Biblia, el buen libro, La Biblia, la palabra, las escrituras, las sagradas escrituras, Libro | The sacred writings of the Christian religions |
General | acuerdo, compromiso, pacto | The statement (oral or written) of an exchange of promises |
Inglés | covenant |
Sentido | A formal agreement establishing an association / association or alliance between nations or other groups to achieve a particular aim. | |
---|---|---|
General | acuerdo, concertación, convenio, pacto, tratado internacional, tratado | A written agreement between two states or sovereigns |
Inglés | alliance | |
Catalán | aliança |
Sentido | The state of being allied or confederated. | |
---|---|---|
Sinónimo | confederación | |
General | coalición, fusión | The state of being combined / combined into one body / body |
Inglés | alliance, confederation | |
Catalán | aliança, confederació | |
Verbos | confederarse | form a group or unite |
Sentido | A ring (usually plain gold) given to the bride (and sometimes one is also given to the groom) at the wedding. | |
---|---|---|
Sinónimos | anillo de boda, anillo de compromiso | |
General | anillo, sortija | jewelry consisting of a circlet of precious metal (often set with jewels) worn on the finger |
Inglés | wedding ring, wedding band | |
Catalán | aliança, anell de casament, anell de compromís |
Sentido | The act of forming an alliance or confederation. | |
---|---|---|
Sinónimo | confederación | |
Inglés | confederation, alliance | |
Catalán | aliança, confederació | |
Verbos | aliarse, aliar, emparentarse | Become an ally or associate, as by a treaty or marriage |
confederarse | form a group or unite |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact