| VERB | social | rescatar | free from harm or evil |
|---|---|---|---|
| possession | rescatar, redimir | exchange or buy back for money | |
| possession | rescatar, alliberar, llibertar | take forcibly from legal custody |
| Sentit | Free from harm or evil. | |
|---|---|---|
| Específic | salvar | save from ruin, destruction, or harm |
| Anglès | rescue, deliver | |
| Espanyol | liberar, rescatar, salvar | |
| Noms | preservació, rescat, salvament | recovery or preservation from loss or danger |
| salvador | A person who rescues you from harm or danger / danger | |
| Sentit | Exchange or buy back for money; under threat. | |
|---|---|---|
| Sinònim | redimir | |
| Categoria | crim, delicte, infracció | (criminal law) an act punishable by law |
| General | bescanviar, canviar, intercanviar | Give to, and receive from, one another |
| Anglès | ransom, redeem | |
| Espanyol | redimir, rescatar | |
| Noms | Crist, El Salvador, Jesucrist, Jesús | someone who redeems or buys back (promissory notes or merchandise or commercial paper etc.) |
| recompra, redempció | The act of purchasing back something previously sold | |
| rescat | The act of freeing from captivity or punishment | |
| rescat | money demanded for the return of a captured person | |
| Sentit | Take forcibly from legal custody. | |
|---|---|---|
| Sinònims | alliberar, llibertar | |
| General | agafar, apropiar-se, confiscar, copar, prendre, traure, treure | Take by force |
| Anglès | rescue | |
| Espanyol | liberar, libertar, rescatar | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots