HyperDic: rescat

Català > 4 sentits de la paraula rescat:
NOMactrescat, preservació, salvamentrecovery or preservation from loss or danger
possessionrescatmoney demanded for the return of a captured person
actrescatthe act of rescuing a ship or its crew or its cargo from a shipwreck or a fire
actrescatthe act of freeing from captivity or punishment
Català > rescat: 4 sentits > nom 1, act
Sentitrecovery or preservation from loss or danger.
Sinònimspreservació, salvament
Específicmissió de recerca i rescat, recerca i rescatA rescue mission to search for survivors and to rescue them
recuperaciórescuing from error and returning to a rightful course
redempció, salvació(theology) the act of delivering from sin or saving from evil / evil
rescatThe act of rescuing a ship or its crew or its cargo from a shipwreck or a fire
salvavidessaving / saving the lives of drowning persons
Generalrecobrament, recuperacióThe act of regaining or saving something lost (or in danger of becoming lost)
Anglèsrescue, deliverance, delivery, saving
Espanyolentrega, liberación, preservación, rescate, salvación, salvamento
VerbsrescatarFree from harm or evil
Català > rescat: 4 sentits > nom 2, possession
Sentitmoney demanded for the return of a captured person.
GeneralcostThe total / total spent for goods or services including money and time and labor
Anglèsransom, ransom money
Espanyolrescate
Verbsredimir, rescatarExchange or buy back for money
Català > rescat: 4 sentits > nom 3, act
SentitThe act of rescuing a ship or its crew or its cargo from a shipwreck or a fire.
Generalpreservació, rescat, salvamentrecovery or preservation from loss or danger
Anglèssalvage
Espanyolrescate, salvamento
Català > rescat: 4 sentits > nom 4, act
SentitThe act of freeing from captivity or punishment.
Generalrecobrament, recuperacióThe act of regaining or saving something lost (or in danger of becoming lost)
Anglèsransom
Verbsredimir, rescatarExchange or buy back for money

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict