HyperDic: rescate

Español > 4 sentidos de la palabra rescate:
NOMBREactrescate, entrega, liberación, preservación, salvación, salvamentorecovery or preservation from loss or danger
possessionrescatemoney demanded for the return of a captured person
actrescate, salvamentothe act of rescuing a ship or its crew or its cargo from a shipwreck or a fire
actrescatepayment for the release of someone
Español > rescate: 4 sentidos > nombre 1, act
Sentidorecovery or preservation from loss or danger.
Sinónimosentrega, liberación, preservación, salvación, salvamento
Específicobúsqueda y rescateA rescue mission to search for survivors and to rescue them
enmienda, recuperación, reformación, reformarescuing from error and returning to a rightful course
redención, salvación(theology) the act of delivering from sin or saving from evil / evil
rescate, salvamentoThe act of rescuing a ship or its crew or its cargo from a shipwreck or a fire
salvaciónsaving someone or something from harm or from an unpleasant situation
salvamentoThe act of saving goods or property that were in danger of damage or destruction
salvavidassaving / saving the lives of drowning persons
Generalrecuperación, repriseThe act of regaining or saving something lost (or in danger of becoming lost)
Inglésrescue, deliverance, delivery, saving
Catalánpreservació, rescat, salvament
Verbosliberar, rescatar, salvarFree from harm or evil
Español > rescate: 4 sentidos > nombre 2, possession
Sentidomoney demanded for the return of a captured person.
Generalcoste, costoThe total / total spent for goods or services including money and time and labor
Inglésransom, ransom money
Catalánrescat
Verbosredimir, rescatarExchange or buy back for money
Español > rescate: 4 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe act of rescuing a ship or its crew or its cargo from a shipwreck or a fire.
Sinónimosalvamento
Generalentrega, liberación, preservación, rescate, salvación, salvamentorecovery or preservation from loss or danger
Ingléssalvage
Catalánrescat
Español > rescate: 4 sentidos > nombre 4, act
SentidoPayment for the release of someone.
Generalabono, pagoThe act of paying money
Inglésransom
Verbosredimir, rescatarExchange or buy back for money

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict