NOMBRE | act | rescate, entrega, liberación, preservación, salvación, salvamento | recovery or preservation from loss or danger |
---|---|---|---|
possession | rescate | money demanded for the return of a captured person | |
act | rescate, salvamento | the act of rescuing a ship or its crew or its cargo from a shipwreck or a fire | |
act | rescate | payment for the release of someone |
Sentido | recovery or preservation from loss or danger. | |
---|---|---|
Sinónimos | entrega, liberación, preservación, salvación, salvamento | |
Específico | búsqueda y rescate | A rescue mission to search for survivors and to rescue them |
enmienda, recuperación, reformación, reforma | rescuing from error and returning to a rightful course | |
redención, salvación | (theology) the act of delivering from sin or saving from evil / evil | |
rescate, salvamento | The act of rescuing a ship or its crew or its cargo from a shipwreck or a fire | |
salvación | saving someone or something from harm or from an unpleasant situation | |
salvamento | The act of saving goods or property that were in danger of damage or destruction | |
salvavidas | saving / saving the lives of drowning persons | |
General | recuperación, reprise | The act of regaining or saving something lost (or in danger of becoming lost) |
Inglés | rescue, deliverance, delivery, saving | |
Catalán | preservació, rescat, salvament | |
Verbos | liberar, rescatar, salvar | Free from harm or evil |
Sentido | money demanded for the return of a captured person. | |
---|---|---|
General | coste, costo | The total / total spent for goods or services including money and time and labor |
Inglés | ransom, ransom money | |
Catalán | rescat | |
Verbos | redimir, rescatar | Exchange or buy back for money |
Sentido | The act of rescuing a ship or its crew or its cargo from a shipwreck or a fire. | |
---|---|---|
Sinónimo | salvamento | |
General | entrega, liberación, preservación, rescate, salvación, salvamento | recovery or preservation from loss or danger |
Inglés | salvage | |
Catalán | rescat |
Sentido | Payment for the release of someone. | |
---|---|---|
General | abono, pago | The act of paying money |
Inglés | ransom | |
Verbos | redimir, rescatar | Exchange or buy back for money |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact