NOMBRE | act | salvación, redención | (theology) the act of delivering from sin or saving from evil / evil |
---|---|---|---|
act | salvación, entrega, liberación, preservación, rescate, salvamento | recovery or preservation from loss or danger | |
act | salvación | saving someone or something from harm or from an unpleasant situation | |
state | salvación | the state of being saved or preserved from harm |
Sentido | (theology) the act of delivering from sin or saving from evil / evil. | |
---|---|---|
Sinónimo | redención | |
Categoría | teología | The rational and systematic study of religion and its influences and of the nature of religious truth |
Específico | absolución | The act of absolving or remitting |
conversión, renacimiento espiritual | A spiritual enlightenment causing a person to lead a new life | |
expiación, propiciación | The act of atoning for sin or wrongdoing (especially appeasing a deity) | |
General | entrega, liberación, preservación, rescate, salvación, salvamento | recovery or preservation from loss or danger |
Inglés | redemption, salvation | |
Catalán | redempció, salvació | |
Adjetivo | redentor | Of or relating to or resulting in redemption |
Verbos | librar, redimir, salvar | save from sins |
Sentido | recovery or preservation from loss or danger. | |
---|---|---|
Sinónimos | entrega, liberación, preservación, rescate, salvamento | |
Específico | búsqueda y rescate | A rescue mission to search for survivors and to rescue them |
enmienda, recuperación, reformación, reforma | rescuing from error and returning to a rightful course | |
redención, salvación | (theology) the act of delivering from sin or saving from evil / evil | |
rescate, salvamento | The act of rescuing a ship or its crew or its cargo from a shipwreck or a fire | |
salvación | saving someone or something from harm or from an unpleasant situation | |
salvamento | The act of saving goods or property that were in danger of damage or destruction | |
salvavidas | saving / saving the lives of drowning persons | |
General | recuperación, reprise | The act of regaining or saving something lost (or in danger of becoming lost) |
Inglés | rescue, deliverance, delivery, saving | |
Catalán | preservació, rescat, salvament | |
Verbos | liberar, rescatar, salvar | Free from harm or evil |
Sentido | saving someone or something from harm or from an unpleasant situation. | |
---|---|---|
General | entrega, liberación, preservación, rescate, salvación, salvamento | recovery or preservation from loss or danger |
Inglés | salvation | |
Verbos | liberar, rescatar, salvar | save from ruin, destruction, or harm |
Sentido | The state of being saved or preserved from harm. | |
---|---|---|
General | seguridad | The state of being certain that adverse effects will not be caused by some agent under defined conditions |
Inglés | salvation |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact