HyperDic: unidad

Español > 11 sentidos de la palabra unidad:
NOMBRETopsunidad, conjunto, unidad completaan assemblage of parts that is regarded as a single entity
groupunidad, fuerza, unidad militara unit that is part of some military service
quantityunidad, unidad de medidaany division of quantity accepted as a standard of measurement or exchange
artifactunidad, sistemainstrumentality that combines interrelated interacting artifacts designed to work as a coherent entity
groupunidad, secciónan organization regarded as part of a larger / larger social group
stateunidad, integridad, totalidadan undivided or unbroken completeness or totality with nothing wanting
artifactunidad(computer science) a device that writes data onto or reads data from a storage medium
objectunidada single undivided natural thing occurring in the composition of something else
relationunidad, elemento, móduloan individual or group or structure or other entity regarded as a structural or functional constituent of a whole
cognitionunidada single undivided whole
attributeunidad, unicidadthe quality of being united into one
Español > unidad: 11 sentidos > nombre 1, Tops
SentidoAn assemblage of parts that is regarded as a single entity.
Sinónimosconjunto, unidad completa
Partesparte, sección, sector, segmentoOne of several parts or pieces that fit with others to constitute a whole object
parte, porciónSomething less than the whole of a human artifact
EspecíficoartefactoA man-made object taken as a whole
objeto naturalAn object occurring naturally
organismo, ser, ser vivoA living (or once living) entity
suma, totalidad, totalThe whole amount
Generalcosa, objeto físico, objeto inanimado, objetoA tangible and visible entity
Ingléswhole, unit
Catalánconjunt, unitat completa, unitat
Adjetivomonolítico, sólido, unánimeacting together as a single undiversified whole
Verbosadherirse, asociarse, cohesionar, fusionarse, juntarse, unificarse, unificar, unirse, unirBecome one
amalgamar, cohesionar, fusionar, mezclar, mixturar, unificarTo bring or combine together or with something else
unificarmake into a unit
Español > unidad: 11 sentidos > nombre 2, group
SentidoA unit that is part of some military service.
Sinónimosfuerza, unidad militar
Categoríaejército, FAS, fuerzas armadas, las fuerzas armadasThe military forces of a nation
Miembro deservicio militarA force that is a branch of the armed forces
Miembrosmilitarsomeone who serves in the armed forces
EspecíficoHaganahThe clandestine military wing of the Jewish leadership during the British rule over the mandate of Palestine from 1920 to 1948
armaduraA military unit consisting of armored fighting vehicles
comandancia, cuartel general(plural) a military unit consisting of a commander and the headquarters staff
comandoAn amphibious military unit trained for raids into enemy territory
contingente, destacamentoA temporary military unit
cuerpoA military unit that is part of an army
enemigoAn opposing military force
escalónA body of troops arranged in a line
falangeA body of troops in close array
lanzaThe leading military unit in an attack
legiónA large military unit
milicia, milicias populares, reserva, reténcivilians trained as soldiers but not part of the regular army
mujahadein, muyahidin, muyahidA military force of Muslim guerilla warriors engaged in a jihad
task forceA temporary military unit formed to accomplish a particular objective
unidad navalA military unit that is part of a navy
Generalsección, unidadAn organization regarded as part of a larger / larger social group
Inglésmilitary unit, military force, military group, force
Catalánunitat militar, unitat
Español > unidad: 11 sentidos > nombre 3, quantity
SentidoAny division of quantity accepted as a standard of measurement or exchange.
Sinónimounidad de medida
EspecíficobitA unit of measurement of information (from binary + digit)
caloría, unidad de energía, unidad de trabajoA unit of measurement for work
denierA unit of measurement for the fineness of silk or nylon or rayon
dioptríaA unit of measurement of the refractive power of a lens which is equal to the reciprocal of the focal length measured in meters
kt, quilateThe unit of measurement for the proportion of gold in an alloy
medida de capacidad, unidad de volumenA unit of measurement of volume or capacity
medida de longitud, unidad de longitud, unidad linealA unit of measurement of length
puntoThe unit of counting in scoring a game / game or contest
sistema métrico decimal, sistema métricoA decimal unit of measurement of the metric system (based on meters and kilograms and seconds)
unidad angularA unit of measurement for angles
unidad de absorciónA unit for measuring absorption
unidad de fuerzaA unit of measurement of physical force
unidad de impresiónA unit of measurement for printing
unidad de masaA unit of measurement for mass
unidad de mediciónA unit of measurement
unidad de pesoA unit used to measure weight
unidad de presiónA unit measuring force per unit area
unidad de temperaturaA unit of measurement for temperature
unidad de viscosidadA unit of measurement for viscosity
unidad del sonido, unidad de sonidoAny acoustic unit of measurement
unidad electromagnéticaAny of various systems of units for measuring electricity and magnetism
unidad explosivaAny unit for measuring the force of explosions
unidad monetariaA unit of money
Generalcantidad definidaA specific measure of amount
Inglésunit of measurement, unit
Catalánunitat de mesura, unitat
Español > unidad: 11 sentidos > nombre 4, artifact
Sentidoinstrumentality that combines interrelated interacting artifacts designed to work as a coherent entity.
Sinónimosistema
Partesinfraestructura, subestructuraThe basic structure or features of a system or organization
móduloA self-contained component (unit or item) that is used in combination with other components
Específicoacoplamiento, montajeA system of components assembled together for a particular purpose
andamiada, andamiaje, andamioA system of scaffolds
laberintoComplex system of paths or tunnels in which it is easy to get lost
red(electronics) a system of interconnected electronic components or circuits
resonadorAny system that resonates
sistema de audioA system of electronic equipment for recording or reproducing sound
sistema de comunicaciónA system for communicating
sistema de controlA system for controlling the operation of another system
sistema de datos, sistema de informaciónSystem consisting of the network of all communication channels used within an organization
sistema de drenajeA system of watercourses or drains for carrying off excess water
sistema de escapeSystem consisting of the parts of an engine through which burned gases or steam are discharged
sistema de propulsiónA system that provides a propelling or driving force
sistema de seguridad(computing) a system that enforces boundaries between computer networks
sistema inercialA system to control a plane or spacecraft
sistema mecánicoA system of elements that interact on mechanical principles
Generalinstrumental, instrumento, utillajeAn artifact (or system of artifacts) that is instrumental in accomplishing some end
Ingléssystem
Catalánsistema, unitat
Español > unidad: 11 sentidos > nombre 5, group
SentidoAn organization regarded as part of a larger / larger social group.
Sinónimosección
EspecíficoUCI, unidad de cuidados intensivos, unidad de vigilancia intensiva, UVIA hospital unit staffed and equipped to provide intensive care
ala, facciónOne of two or more contesting groups
brigada, cuadrilla, partida, tripulaciónAn organized group of workmen
casa, familia, hogar, menajeA social unit living together
combinaciónA group of people (often temporary) having a common purpose
cuadrilla, equipo, escuadrónA cooperative unit (especially in sports)
cuerpo administrativo, órgano administrativo, unidad administrativaA unit with administrative responsibilities
destacamiento, equipo de trabajo, fuerza de choque, task forceA semipermanent unit created to carry out a continuing task
fuerza, unidad militar, unidadA unit that is part of some military service
grupo de trabajoA group of people working together temporarily until some goal is achieved
grupo escout, tropa escout, tropaA unit of Girl or Boy Scouts
lista de correosThe part of a post office that handles mail for persons who call for it
quinta columnaA subversive group that supports the enemy and engages in espionage or sabotage
tripulaciónThe men and women who man a vehicle (ship, aircraft, etc.)
unidad políticaA unit with political responsibilities
GeneralorganizaciónA group of people who work together
Inglésunit, social unit
Catalánsecció, unitat
Español > unidad: 11 sentidos > nombre 6, state
SentidoAn undivided or unbroken completeness or totality with nothing wanting.
Sinónimosintegridad, totalidad
Cualidadesdañado, estropeado, rotophysically and forcibly separated into pieces or cracked or split
entero, íntegro, todoIncluding all components without exception
entero, intactonot broken
fraccionarioconstituting or comprising a part or fraction of a possible whole or entirety
Específicocompletitud, plenitudThe state of being complete and entire
estado incompleto, incompletudThe state of being crude and incomplete and imperfect
GeneralestadoThe way something is with respect to its main attributes
Inglésintegrity, unity, wholeness
Catalánintegritat, totalitat, unitat
Adjetivomonolítico, sólido, unánimeacting together as a single undiversified whole
unitariorelating to or characterized by or aiming toward unity
Español > unidad: 11 sentidos > nombre 7, artifact
Sentido(computer science) a device that writes data onto or reads data from a storage medium.
Categoríacomputación, informática, InformáticaThe branch of engineering science that studies (with the aid of computers) computable processes and structures
PartesmandrilAny of various rotating shafts that serve as axes for larger / larger rotating parts
Específicodisco duro, disquetera, unidad de discocomputer hardware that holds and spins a magnetic or optical disk and reads and writes information on it
lector de CDA drive that reads a compact disc and that is connected to an audio system
Generalaparato, dispositivo, mecanismoAn instrumentality invented for a particular purpose
Inglésdrive
Catalánunitat
Español > unidad: 11 sentidos > nombre 8, object
SentidoA single undivided natural thing occurring in the composition of something else.
Partesparte, pedazo, porción, trozoA portion of a natural object
Específicocadena(chemistry) a series of linked atoms (generally in an organic molecule)
celda unidadThe smallest group of atoms or molecules whose repetition at regular intervals in three dimensions produces the lattices of a crystal
grupo, grupo químico, radical(chemistry) two or more atoms bound together as a single unit and forming part of a molecule
molécula(physics and chemistry) the simplest structural unit of an element or compound
GeneralcosaA separate and self-contained entity
Inglésunit, building block
Catalánunitat
Verbosunificarmake into a unit
Español > unidad: 11 sentidos > nombre 9, relation
SentidoAn individual or group or structure or other entity regarded as a structural or functional constituent of a whole.
Sinónimoselemento, módulo
Generalcomponente, parte, porciónSomething determined in relation to something that includes it
Inglésunit
Catalánelement, mòdul, unitat
Español > unidad: 11 sentidos > nombre 10, cognition
SentidoA single undivided whole.
Generaltodo, totalidadAll of something including all its component elements or parts
Inglésunit
Catalánunitat
Verbosadherirse, asociarse, cohesionar, fusionarse, juntarse, unificarse, unificar, unirse, unirBecome one
Español > unidad: 11 sentidos > nombre 11, attribute
SentidoThe quality of being united into one.
Sinónimounicidad
Generalidentidad, igualdadexact sameness
Inglésoneness, unity
Catalánunicitat, unitat
Adjetivoentero, unitarioHaving the indivisible character of a unit

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict