HyperDic: igualdad

Español > 5 sentidos de la palabra igualdad:
NOMBREattributeigualdad, coincidencia, equidad, equivalencia, identidadthe quality of being the same in quantity or measure or value or status
attributeigualdad, identidadexact sameness
stateigualdad, equivalencia, para state of being essentially equal or equivalent
attributeigualdad, invariabilidada quality of uniformity and lack of variation
attributeigualdad, semejanza, similitudthe quality of being alike
Español > igualdad: 5 sentidos > nombre 1, attribute
SentidoThe quality of being the same in quantity or measure or value or status.
Sinónimoscoincidencia, equidad, equivalencia, identidad
Cualidadesdesigualpoorly balanced or matched in quantity or value or measure
igualHaving the same quantity, value, or measure as another
EspecíficoequivalenciaEssential equality and interchangeability
isometríaequality of measure (e.g., equality of height above sea level or equality of loudness etc.)
Generaligualdad, semejanza, similitudThe quality of being alike
Contrariodesigualdad, desnivel, inecuaciónlack of equality
Inglésequality
Cataláncoincidència, equivalència, identitat, igualtat
AdjetivoigualHaving the same quantity, value, or measure as another
Español > igualdad: 5 sentidos > nombre 2, attribute
Sentidoexact sameness.
Sinónimoidentidad
Específicounicidad, unidadThe quality of being united into one
Generaligualdad, semejanza, similitudThe quality of being alike
Inglésidentity, identicalness, indistinguishability
Catalánidentitat, igualtat, indistingibilitat
Adjetivoidéntico, indistinguibleexactly alike
idénticoThe exact same one
idéntico, monocigótico, monoovular, univitelino(of twins) derived from a single egg or ovum
isótropoHaving properties with uniform values along all axes
VerbosidentificarConsider to be equal or the same
identificarseConsider (oneself) as similar to somebody else
Español > igualdad: 5 sentidos > nombre 3, state
SentidoA state of being essentially equal or equivalent; equally balanced.
Sinónimosequivalencia, par
Específicoempateequality of score in a contest
Generaldistinción, estado, estatus, lugar, posición, prestigio, rango, statusThe relative position or standing of things or especially persons in a society
Inglésequality, equivalence, equation, par
Catalánequivalència, igualtat
Verboscompensar, empatar, igualarmake equal, uniform, corresponding, or matching
corresponderse, equipararseBe equivalent or parallel, in mathematics
Español > igualdad: 5 sentidos > nombre 4, attribute
SentidoA quality of uniformity and lack of variation.
Sinónimoinvariabilidad
Cualidadesconstante, igual, regular, uniformeLevel or straight or regular and without variation as e.g. in shape or texture
desigual, desnivelado, desuniforme, irregularnot even or uniform as e.g. in shape or texture
GeneralregularidadThe quality of being characterized by a fixed principle or rate
Contrariodesigualdad, desnivel, variabilidadThe quality of being uneven and lacking uniformity
Inglésevenness, invariability
Catalánigualtat, invariabilitat
Adjetivoinvariablenot liable to or capable of change
regular, uniformeOccurring at fixed intervals
Español > igualdad: 5 sentidos > nombre 5, attribute
SentidoThe quality of being alike.
Sinónimossemejanza, similitud
CualidadesmismoClosely similar or comparable in kind or quality or quantity or degree
Específicocoincidencia, equidad, equivalencia, identidad, igualdadThe quality of being the same in quantity or measure or value or status
identidad, igualdadexact sameness
semejanza, similitudThe quality of being similar
Generalcalidad, cualidadAn essential and distinguishing attribute of something or someone
ContrariodiferenciaThe quality of being unlike or dissimilar
Ingléssameness
Catalánigualtat, semblança, similitud
AdjetivomismoClosely similar or comparable in kind or quality or quantity or degree

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict