HyperDic: signo

Español > 7 sentidos de la palabra signo:
NOMBREcommunicationsigno, señalización, señalany nonverbal action or gesture that encodes a message
locationsigno, casa planetaria, signo del zodiaco, signo del zodíaco(astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided
communicationsigno, marcaa written or printed symbol (as for punctuation)
communicationsigno, marca, muestraa perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened / happened)
statesigno, señal, síntoma(medicine) any objective evidence of the presence of a disorder or disease
communicationsignoa character indicating a relation between quantities
communicationsigno, exhibición, indicio, muestrasomething intended to communicate a particular impression
Español > signo: 7 sentidos > nombre 1, communication
SentidoAny nonverbal action or gesture that encodes a message.
Sinónimosseñalización, señal
Específicoadvertencia, alarma, alertaAn automatic signal (usually a sound) warning of danger
chiflido, silbido, silboThe act of signalling (e.g., summoning) by whistling or blowing / blowing a whistle
comunicación animalcommunication between animals (of the same species)
entrada, inputSignal going into an electronic system
fajina, toque de corneta, toque de fajinaA signal broadcast by the sound of a bugle
gesto, señalA silent signal of warning or recognition
grabaciónA signal that encodes something (e.g., picture / picture or sound) that has been recorded
indicadorA signal for attracting attention
número de teléfono, número, teléfonoThe number is used in calling a particular telephone
outputSignal that comes out of an electronic system
pistoletazoA signal to begin (as in a race)
señal de socorroAn internationally recognized signal sent out by a ship or plane indicating that help is needed
señal eléctricaA signal generated by electronic means
señal radiotelegráfica, señal telegráficaA signal transmitted by telegraphy
señal visualA signal that involves visual communication
simbolo, símboloAn arbitrary sign (written or printed) that has acquired a conventional significance
toque de quedaA signal (usually a bell) announcing the start of curfew restrictions
toque de timbal(military) the beating of a drum as a signal for lowering the flag at sundown
GeneralcomunicaciónSomething that is communicated by or to or between people or groups
Ingléssignal, signaling, sign
Catalánsenyalització, senyal, signe
Verbosapuntar, demostrar, indicarBe a signal for or a symptom of
bendecir, persignarsemake the sign of the cross over someone in order to call on God for protection
distinguir, señalarpoint out carefully and clearly
distinguir, señalar, señalizarmake conspicuous or noteworthy
firmar, indicar, señalarCommunicate silently and non-verbally by signals or signs
señalizarProvide with traffic signals
significarconvey or express a meaning / meaning
Español > signo: 7 sentidos > nombre 2, location
Sentido(astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided.
Sinónimoscasa planetaria, signo del zodiaco, signo del zodíaco
CategoríaastrologíaA pseudoscience claiming divination by the positions of the planets and sun and moon
CasosAcuario, acuarioThe eleventh sign of the zodiac
AriesThe first sign of the zodiac which the sun enters at the vernal equinox
Cáncer, cáncerThe fourth sign of the zodiac
Leo, león, LeónThe fifth sign of the zodiac
VirgoThe sixth sign of the zodiac
balanza, LibraThe seventh sign of the zodiac
capricornio, CapricornioThe tenth sign of the zodiac
escorpiónThe eighth sign of the zodiac
géminisThe third sign of the zodiac
piscisThe twelfth sign of the zodiac
sagitarioThe ninth sign of the zodiac
tauro, Tauro, TaurusThe second sign of the zodiac
Part dezodiaco, zodíacoA belt-shaped region in the heavens on either side to the ecliptic
Generalparte, regiónThe extended spatial location of something
Ingléssign of the zodiac, star sign, sign, mansion, house, planetary house
Cataláncasa planetària, signe del zodíac
Español > signo: 7 sentidos > nombre 3, communication
SentidoA written or printed symbol (as for punctuation).
Sinónimomarca
Específicodiacrítico, signo diacríticoA mark added to a letter to indicate a special pronunciation
flecha, indicadorA mark to indicate a direction or relation
puntaA V-shaped mark at one end of an arrow pointer
signo de puntuaciónThe marks used to clarify meaning / meaning by indicating separation of words into sentences and clauses and phrases
ídemA mark used to indicate the word above it should be repeated
Generalgráfico, símbolo escrito, símbolo gráfico, símbolo impresoA written or printed symbol
Inglésmark
Catalánsenyal, signe
Verbosmarcar, señalarmake underscoring marks
Español > signo: 7 sentidos > nombre 4, communication
SentidoA perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened / happened).
Sinónimosmarca, muestra
Generalindicio, pistaevidence that helps to solve a problem
Ingléssign, mark
Catalánmarca, signe
Verbosadvertir, apreciar, darse cuenta, notar, observar, percibir, poner atención, repararNotice or perceive
significarconvey or express a meaning / meaning
Español > signo: 7 sentidos > nombre 5, state
Sentido(medicine) any objective evidence of the presence of a disorder or disease.
Sinónimosseñal, síntoma
Categoríaespecialidad médica, medicinaThe branches of medical science that deal with nonsurgical techniques
Part deafección, dolencia, enfermedades, enfermedad, mal, patologíaAn impairment of health or a condition of abnormal functioning
Generalbase, evidencia, fundamentoYour basis for belief or disbelief
Ingléssign
Español > signo: 7 sentidos > nombre 6, communication
SentidoA character indicating a relation between quantities.
Específicomenos, signo menosA sign indicating the operation of subtraction
más, signo másA sign indicating the operation of addition
radicalA sign indicating the extraction of a root
Generalnotación matemáticaA notation used by mathematicians
Ingléssign
Catalánsigne
Verboscomportar, denotar, significar, tratar de decirdenote or connote
significarconvey or express a meaning / meaning
Español > signo: 7 sentidos > nombre 7, communication
SentidoSomething intended to communicate a particular impression.
Sinónimosexhibición, indicio, muestra
Generaldemo, demostraciónA visual presentation showing how something works
Inglésdisplay, show
Catalánexhibició, indici, signe

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict